Sentences — 120 found
-
102899Details ▸
- かれ彼
- は
- そふ祖父
- を
- こわが怖がっている 。
He is afraid of his grandfather. — Tatoeba -
102900Details ▸
- かれ彼
- は
- そふ祖父
- に
- いきうつ生き写し
- だ 。
He is the picture of his grandfather. — Tatoeba -
102901Details ▸
- かれ彼
- は
- そふ祖父
- に
- きょういく教育
- された 。
He was educated by his grandfather. — Tatoeba -
109594Details ▸
- かれ彼
- は
- えき駅
- へ
- そふ祖父
- を
- みおく見送り
- に
- い言った 。
He went to see his grandfather off at the station. — Tatoeba -
121794Details ▸
- ねんぱい年配の
- ひと人
- には
- よくある
- こと
- です
- が 、
- そふ祖父
- は
- はやねはやお早寝早起き
- を
- します 。
As is often the case with old people, my grandfather keeps early hours. — Tatoeba -
140714Details ▸
- そふ祖父
- は ９０
- さいだい歳代
- である 。
My grandfather is in his nineties. — Tatoeba -
140695Details ▸
- そふ祖父
- は
- ゆき雪
- の
- ような
- しろ白い
- かみ髪
- です 。
My grandfather has snowy white hair. — Tatoeba -
140687Details ▸
- そふ祖父
- は
- まいあさ毎朝
- てきど適度
- の
- うんどう運動
- を
- している
- ので
- じょうぶ丈夫
- です 。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy. — Tatoeba -
140688Details ▸
- そふ祖父
- は
- ひじょう非常に
- けんこう健康
- だ 。
My grandfather is very healthy. — Tatoeba -
140689Details ▸
- そふ祖父
- は
- 年を取って
- きた
- ので
- いんたい引退
- した 。
Grandfather has retired because he is getting old. — Tatoeba -
140690Details ▸
- そふ祖父
- は
- としのわり年の割に
- は
- まだ
- げんき元気
- である 。
Grandfather is still very active for his age. — Tatoeba -
140691Details ▸
- そふ祖父
- は
- とし年
- のせいで
- みみ耳
- が
- よく
- き聞こえない 。
Because of his age, my grandfather doesn't hear well. — Tatoeba -
140692Details ▸
- そふ祖父
- は
- おおさか大阪
- の
- しゅっしん出身
- です 。
My grandfather comes from Osaka. — Tatoeba -
140693Details ▸
- そふ祖父
- は
- はやねはやお早寝早起き
- を
- します 。
My grandfather keeps early hours. — Tatoeba -
140694Details ▸
- そふ祖父
- は
- せんそう戦争
- で
- ふしょう負傷
- した 。
My grandfather was wounded in the war. — Tatoeba -
140696Details ▸
- そふ祖父
- は
- むかし昔の
- はなし話
- を
- して
- くれます 。
My grandfather tells us about old things. — Tatoeba -
140697Details ▸
- そふ祖父
- は
- しず静かな
- よせい余生
- を
- おく送り
- たい
- と
- おも思っている 。
My grandfather wants to live quietly for the rest of his life. — Tatoeba -
140698Details ▸
- そふ祖父
- は
- わたし私の
- たんじょう誕生
- の
- すぐ
- あと後
- に
- し死んだ 。
My grandfather died shortly after my birth. — Tatoeba -
140699Details ▸
- そふ祖父
- は
- わたし私
- に
- たんじょうび誕生日
- の
- おくりもの贈り物
- を
- くれた 。
My grandfather gave me a birthday present. — Tatoeba -
140700Details ▸
- そふ祖父
- は
- わたし私
- に
- む向かって
- うなずき 、
- ほほえ微笑みかけた 。
My grandfather nodded and smiled at me. — Tatoeba