Sentences — 429 found
-
149119Details ▸
- くるま車
- が
- つぎつぎ次々
- に
- そこ
- に
- つ着いた 。
Cars arrived there one after another. — Tatoeba -
149143Details ▸
- くるま車
- が
- つぎつぎに
- そこ
- に
- つ着いた 。
Cars arrived there one after another. — Tatoeba -
149661Details ▸
- じしょ辞書
- は
- すぐそこ
- に
- ある 。
The dictionary is close at hand. — Tatoeba -
150020Details ▸
- じどうはんばいき自動販売機
- は
- あそこ
- に
- あります 。
The vending machines are over there. — Tatoeba -
150799Details ▸
- じじつ事実
- は
- かのじょ彼女
- が
- そこ
- に
- いなかった
- こと
- だ 。
The truth is that she was not there. — Tatoeba -
151659Details ▸
- わたし私達
- は
- あめ雨
- の
- ために
- あそこ
- に
- い行く
- ことができなかった 。
We could not go there because of the rain. — Tatoeba -
151800Details ▸
- わたし私達
- は
- そこ
- に
- どうじ同時に
- つ着いた 。
We got there at the same time. — Tatoeba -
151801Details ▸
- わたし私達
- は
- そこ
- に
- ていこく定刻どおり
- に
- つける
- ように
- タクシー
- に
- の乗った 。
We took a taxi so as to get there on time. — Tatoeba -
151802Details ▸
- わたし私達
- は
- そこ
- に
- いく
- とちゅう途中
- で
- かれ彼
- に
- あ会った 。
We met him on the way there. — Tatoeba -
152165Details ▸
- わたし私
- を
- そこ
- に
- やって
- くだ下さい 。
Send me there. — Tatoeba -
152210Details ▸
- わたし私
- も
- そこ
- に
- しょうたい招待
- されています 。
I've been invited there, too. — Tatoeba -
153657Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- を
- すぐに
- そこ
- に
- い行かせた 。
I made him go there at once. — Tatoeba -
154811Details ▸
- わたし私
- は
- とく特に
- そこ
- に
- い行き
- たい
- わけではない 。
I don't want to go there in particular. — Tatoeba -
154855Details ▸
- わたし私
- は
- とうぜん当然
- かのじょ彼女
- が
- そこ
- に
- いる
- と
- おも思った 。
I assumed that she was there. — Tatoeba -
155041Details ▸
- わたし私
- は
- あさはや朝早く
- しゅっぱつ出発し 、
- よるおそ夜遅く
- そこ
- に
- つ着いた 。
I started early in the morning, arriving there late at night. — Tatoeba -
156418Details ▸
- わたし私
- は
- じかん時間
- まで
- に
- そこ
- に
- い行く
- ことができなかった 。
I failed to go there in time. — Tatoeba -
156530Details ▸
- わたし私
- は
- おもいき思い切って
- そこ
- に
- い行った 。
I mustered up my courage and went there. — Tatoeba -
156657Details ▸
- わたし私
- は
- やま山
- に
- 登る 、
- なぜなら
- それ
- が
- そこ
- に
- ある
- から
- だ 。
I climb mountains because they are there. — Tatoeba -
157463Details ▸
- わたし私
- は
- きみ君
- に
- そこ
- に
- い行って
- もらい
- たい 。
I'd like you to go there. — Tatoeba -
74306Details ▸
- そこ
- に 赤井
- せんしゅ選手
- も
- くわ加わり 、
- ゴール
- まえ前
- は
- こんせん混戦
- もよう模様
- となった 。
There Akai joins them and it becomes a free-for-all in front of the finish line. — Tatoeba