Jisho

×

Sentences — 126 found

  • 74279
    • かみ
    • そうぞうしゃ創造者
    • です
    • てん
    • ひと
    • かみ
    • いがい以外
    • すべ全て
    • ひぞうぶつ被造物
    • です
    God is the creator. Heaven and Earth and people and everything apart from God are created. Tatoeba
    Details ▸
  • 75515
    • だいがく大学
    • 出たて
    • しんじん新人
    • しりょう資料
    • つく作ったり
    • コピー
    • とったり
    • うらかた裏方
    • しごと仕事
    • てっ徹する
    • だろう
    • かって勝手に
    • そうぞう想像
    • していた
    • のです
    • みごと見事に
    • うらぎ裏切られました
    I had imagined that the newbies fresh from university would probably be stuck with all the backstage work - collecting reference material, getting copies and such but I couldn't have been proved more wrong. Tatoeba
    Details ▸
  • 75986
    • かみ
    • みずか自ら
    • かたどって
    • ひと
    • そうぞう創造
    • された
    God created man in his own image. Tatoeba
    Details ▸
  • 76466
    • ファーストキス
    • もっと
    • ロマンチックな
    • そうぞう想像
    • してた
    • のに
    I imagined my first kiss would be more romantic. Tatoeba
    Details ▸
  • 77010
    • ひょっとして
    • いま今まで
    • 気づいてなかった
    • のです
    • 」「
    • いや
    • まぁ
    • ・・・。
    • そうぞう想像
    • らちがい埒外
    • だった
    • もん
    • ・・・」
    "Did you possibly not notice until just now?" "Er, well ... it was just so beyond my imagination that ..." Tatoeba
    Details ▸
  • 78215
    • りゅう
    • そうぞうじょう想像上の
    • せいぶつ生物
    • である
    The dragon is an imaginary creature. Tatoeba
    Details ▸
  • 90356
    • かのじょ彼女
    • きみ
    • そうぞう想像
    • する
    • ような
    • おんなのこ女の子
    • ではない
    She is not such a girl as you imagine. Tatoeba
    Details ▸
  • 93451
    • かのじょ彼女
    • あなた
    • そうぞう想像
    • している
    • ような
    • おんなのこ女の子
    • ではない
    She is not such a girl as you imagine. Tatoeba
    Details ▸
  • 95384
    • かのじょ彼女
    • わたし
    • はな話し掛けて
    • きた
    • とき
    • かのじょ彼女
    • だれ
    • である
    • そうぞう想像
    • する
    • ことができなかった
    I couldn't think who she was when she spoke to me. Tatoeba
    Details ▸
  • 95578
    • かのじょ彼女
    • ピアノ
    • ひいている
    • すがた姿
    • など
    • そうぞう想像
    • できない
    I can't picture her playing the piano. Tatoeba
    Details ▸
  • 95595
    • かのじょ彼女
    • どんなに
    • こうふく幸福
    • であった
    • そうぞう想像
    • でき
    • まい
    You cannot imagine how happy she was. Tatoeba
    Details ▸
  • 96428
    • かれ彼ら
    • にほん日本
    • といえば
    • ふじさん富士山
    • そうぞう想像
    • する
    They often connect Japan with Mt. Fuji. Tatoeba
    Details ▸
  • 100711
    • かれ
    • ひじょう非常に
    • そうぞうりょく想像力
    • とんだ
    • さっか作家
    • です
    He is a very imaginative writer. Tatoeba
    Details ▸
  • 102343
    • かれ
    • たいへん大変
    • そうぞうりょく想像力
    • 富んだ
    • さっか作家
    He is a very imaginative writer. Tatoeba
    Details ▸
  • 102874
    • かれ
    • そうぞうりょく想像力
    • たくましい
    • しょうねん少年
    • であった
    He used to be an imaginative boy. Tatoeba
    Details ▸
  • 102875
    • かれ
    • そうぞうりょく想像力
    • ゆた豊か
    He has a rich imagination. Tatoeba
    Details ▸
  • 102879
    • かれ
    • そうぞうてき創造的
    • せいしん精神
    • かけ欠けている
    He is barren of creative spirit. Tatoeba
    Details ▸
  • 103260
    • かれ
    • いきい生き生きと
    • した
    • そうぞうりょく想像力
    • 持っている
    He has a very vivid imagination. Tatoeba
    Details ▸
  • 110147
    • かれ
    • いらいにん依頼人
    • どんな
    • にんげん人間
    • そうぞう想像
    • して
    • みた
    He tried to imagine what the client was like. Tatoeba
    Details ▸
  • 111596
    • かれ
    • とても
    • おどろ驚くべき
    • そうぞうりょく想像力
    • 持っている
    He has a very surprising fancy. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >