Jisho

×

Sentences — 225 found

  • 141320
    • せんじちゅう戦時中
    • せいふ政府
    • にく
    • はいきゅう配給
    • した
    The government rationed meat during the war. Tatoeba
    Details ▸
  • 141849
    • せんしゅう先週
    • には
    • おお大きな
    • ちから
    • 持つ
    • けいだんれん経団連
    • きせいかいじょ規制解除
    • ため
    • ちゅうおうせいふ中央政府
    • ほうもん訪問
    • した
    Last week the powerful Keidanren called on Tokyo to lift the ban. Tatoeba
    Details ▸
  • 142486
    • ぜいきん税金
    • から
    • 得られる
    • きんがく金額
    • によって
    • せいふ政府
    • しゃかいふくし社会福祉
    • ししゅつ支出
    • する
    • きんがく金額
    • さゆう左右
    • する
    The amount of money the government earns in taxes determines the amount of money it can spend on welfare. Tatoeba
    Details ▸
  • 143056
    • せいふ政府
    • やくにん役人
    • ごうてい豪邸
    • りゃくだつ略奪
    • された
    A government official's stately mansion was looted. Tatoeba
    Details ▸
  • 143057
    • せいふ政府
    • とうきょく当局
    • ぼうどう暴動
    • ちんあつ鎮圧
    • する
    • ために
    • ぐん
    • しゅつどう出動
    • させました
    The authorities sent in troops to quell the riot. Tatoeba
    Details ▸
  • 143058
    • せいふ政府
    • ていあん提案
    • ひと一つ
    • こうとうがっこう高等学校
    • コンドーム
    • はいふ配布
    • する
    • というもの
    • である
    One of the government's proposals is to give out condoms in high schools. Tatoeba
    Details ▸
  • 143059
    • せいふ政府
    • だとう打倒
    Down with the Government! Tatoeba
    Details ▸
  • 143060
    • せいふこうかん政府高官
    • すべての
    • こうじょう工場
    • ちょうさ調査
    • した
    Government officials inspected all factories. Tatoeba
    Details ▸
  • 143061
    • せいふ政府
    • かんこうきょく観光局
    • から
    • しりょう資料
    • もらおう
    Let's get some brochures from the travel bureau. Tatoeba
    Details ▸
  • 143062
    • せいふ政府
    • あいてど相手取って
    • そしょう訴訟
    • 起こす
    Bring an action against the Government. Tatoeba
    Details ▸
  • 143063
    • せいふ政府
    • なす
    • すべ
    • ない
    • ようだ
    It sounds as if the government doesn't know what to do. Tatoeba
    Details ▸
  • 143064
    • せいふ政府
    • りっぽうけん立法権
    • 持っている
    The government has the power of legislation. Tatoeba
    Details ▸
  • 143065
    • せいふ政府
    • もんだい問題
    • かいけつ解決
    • する
    • ために
    • おもいき思い切った
    • たいさく対策
    • 取ら
    • なければならない
    • だろう
    The government will have to take drastic action to solve the problem. Tatoeba
    Details ▸
  • 143066
    • せいふ政府
    • むほうしゃ無法者
    • たち
    • げきとつ激突
    • にたいに対して
    • だいたん大胆に
    • たいしょ対処
    • した
    The government acted boldly to deal with the outlaw uprising. Tatoeba
    Details ▸
  • 143067
    • せいふ政府
    • ほうりつ法律
    • しこう施行
    • なければならない
    The government must enforce the law immediately. Tatoeba
    Details ▸
  • 143068
    • せいふ政府
    • べつ別の
    • さいにゅう歳入
    • げん
    • さが探さ
    • なければいけない
    • かれ
    • しゅちょう主張
    • している
    He argues that the administration must look for alternative sources of revenue. Tatoeba
    Details ▸
  • 143069
    • せいふ政府
    • ぶっか物価
    • とうせい統制
    • かいじょ解除
    • した
    The government lifted price controls. Tatoeba
    Details ▸
  • 143070
    • せいふ政府
    • ぶっか物価
    • じょうしょう上昇
    • おさ抑えた
    The government has held commodity prices in check. Tatoeba
    Details ▸
  • 143071
    • せいふ政府
    • ひんこん貧困
    • いっそう一掃
    • する
    • こと
    • やくそく約束
    • した
    The government promised to wipe out poverty. Tatoeba
    Details ▸
  • 143072
    • せいふ政府
    • かれ
    • から
    • あらゆる
    • けんり権利
    • うば奪った
    The government deprived him of all his rights. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >