Sentences — 118 found
-
88398Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- せいちょう成長
- して
- いま今まで
- き着ていた
- おきにいお気に入り
- の
- ドレス
- が
- き着れなくなった
- ので 、
- それ
- を
- した仕立て
- なお直して
- やらなければならない 。
She's grown out of her favorite dress, so her mother will have to make it over for her. — Tatoeba -
88399Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- せいちょう成長
- して
- いだい偉大な
- かがくしゃ科学者
- になった 。
She grew up to be a great scientist. — Tatoeba -
88400Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- せいちょう成長
- して 、
- うつく美しい
- むすめ娘
- になった 。
She has grown into a beautiful young lady. — Tatoeba -
89230Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わたし私達
- の
- きたいどお期待通り
- に
- せいちょう成長
- した 。
She lived up to our expectations. — Tatoeba -
95027Details ▸
- かのじょ彼女
- にとって
- むすこ息子
- の
- せいちょう成長
- は
- なににもまさ何にも勝る
- よろこ喜び
- だった 。
Nothing gave her greater pleasure than to watch her son growing up. — Tatoeba -
95727Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- アメリカ
- で
- せいちょう成長
- した
- というのは
- ゆうめい有名
- だ 。
That she grew up in America is well-known. — Tatoeba -
103356Details ▸
- かれ彼
- は
- せいちょう成長
- すればするほど 、
- ますます
- みりょくてき魅力的
- になった 。
The older he grew, the more attractive he became. — Tatoeba -
103357Details ▸
- かれ彼
- は
- せいちょう成長
- し
- りっぱ立派な
- にんげん人間
- になった 。
He grew up to be a great person. — Tatoeba -
103359Details ▸
- かれ彼
- は
- せいちょう成長
- して
- りっぱ立派な
- しんし紳士
- になった 。
He has grown up to be a fine gentleman. — Tatoeba -
103360Details ▸
- かれ彼
- は
- せいちょう成長
- して
- こうねん後年
- ゆうめい有名な
- おんがくか音楽家
- になった 。
He grew up to be a famous musician in later years. — Tatoeba -
103361Details ▸
- かれ彼
- は
- せいちょう成長
- して
- ぎし技師
- になった 。
He grew up to be an engineer. — Tatoeba -
103362Details ▸
- かれ彼
- は
- せいちょう成長
- して
- いしゃ医者
- になった 。
He grew up to be a doctor. — Tatoeba -
103363Details ▸
- かれ彼
- は
- せいちょう成長
- して
- いだい偉大な
- かがくしゃ科学者
- になった 。
He grew up to be a great scientist. — Tatoeba -
103364Details ▸
- かれ彼
- は
- せいちょう成長
- して
- りっぱな
- わかもの若者
- になった 。
He grew up to be a fine youth. — Tatoeba -
104146Details ▸
- かれ彼
- は
- ちい小さな
- むら村
- で
- せいちょう成長
- した 。
He grew up in a little village. — Tatoeba -
119651Details ▸
- かれ彼
- が
- ちゅうごく中国
- で
- せいちょう成長
- した
- というのは
- ゆうめい有名
- だ 。
That he grew up in China is well-known. — Tatoeba -
121112Details ▸
- かれ彼
- が
- アメリカ
- で
- せいちょう成長
- した
- というのは
- ゆうめい有名
- だ 。
That he grew up in America is well-known. — Tatoeba -
121785Details ▸
- ねんりつ年率
- に
- かんさん換算
- する
- と 、
- この
- しはんき四半期
- の
- ぞうか増加
- は ４％
- の
- せいちょう成長
- になる 。
When annualized, the quarterly gain represents a 4% growth. — Tatoeba -
122371Details ▸
- にほんけいざい日本経済
- は
- きゅうそく急速に
- せいちょう成長
- した 。
The Japanese economy developed rapidly. — Tatoeba -
122456Details ▸
- にほん日本
- は
- みずか自ら
- の
- けいざい経済
- せいちょう成長
- を
- はってん発展
- させた 。
Japan has developed her economic growth. — Tatoeba