Sentences — 12 found
-
82319Details ▸
- ぼく僕
- だったら
- そんな
- ずうずうしい
- こと
- は
- い言えない 。
I wouldn't have the cheek to say such a thing. — Tatoeba -
95677Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- ずうずうしく
- 振舞っている
- こと
- を
- みな
- が
- し知っていた 。
Everybody knew that she was being pushy. — Tatoeba -
103507Details ▸
- かれ彼
- は
- ずうずう図々しく
- も
- そう
- い言った 。
He had the nerve to say that. — Tatoeba -
113496Details ▸
- かれ彼
- は
- ずうずうしく
- も
- かね金
- を
- か貸せ
- と
- いった 。
He had the nerve to ask for money. — Tatoeba -
149508Details ▸
- じつ実に
- ずうずうしい ！
Bold as brass. — Tatoeba -
187815Details ▸
- なん何て
- ずうずう図々しい
- やつ奴
- だ ！
You have a lot of nerve! — Tatoeba -
192818Details ▸
- よく
- ずうずうしく
- そんな
- こと事
- が
- い言える
- ね 。
How dare you say such a thing! — Tatoeba -
204358Details ▸
- そんな
- こと
- を
- い言う
- とは 、
- きみ
- も
- そうとう相当
- ずうずう図々しい
- ね 。
You've got a nerve to say such a thing! — Tatoeba -
215077Details ▸
- ずうずうしい
- こと
- を
- い言う
- な 。
Don't talk so impudently. — Tatoeba -
234636Details ▸
- あいつ
- は
- ずうずう図々しい
- やつ奴
- だ 。
That fellow is a cool hand. — Tatoeba -
87287Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼の
- ずうずう図々し
- さ
- に
- なや悩まされていた 。
She was very annoyed with his nerve. — Tatoeba -
229156Details ▸
- いくら
- ずうずう図々しくて
- も
- しゃっきん借金
- は
- きみ君
- に
- たの頼めない
- よ 。
I haven't got the nerve to ask you for a loan. — Tatoeba