Sentences — 236 found
-
108024
- かれ彼
- は
- ぐんしゅう群集
- を
- おしわ押し分けて
- すす進んだ 。
He cruised his way through the crowd. — Tatoeba -
108525
- かれ彼
- は
- ぎいん議員
- に
- じぶん自分
- から
- すす進んで
- りっこうほ立候補
- した 。
He came forward as a candidate for Congress. — Tatoeba -
108665
- かれ彼
- は
- きけん危険
- に
- ちょくめん直面
- して
- も
- すす進んで
- いった 。
He proceeded in the face of danger. — Tatoeba -
109565
- かれ彼
- は
- とお遠く
- に
- み見えた
- あ明かり
- に
- む向かって
- すす進んだ 。
He made for the light he saw in the distance. — Tatoeba -
109566
- かれ彼
- は
- とお遠く
- に
- みえた
- あ明かり
- の
- ほう方
- へ
- すす進んだ 。
He made for the light he saw in the distance. — Tatoeba -
109698
- かれ彼
- は
- えいご英語
- の
- べんきょう勉強
- が
- とても
- うまく
- すす進んでいる 。
He is getting on very well with his English. — Tatoeba -
109729
- かれ彼
- は
- えいご英語
- で
- は
- わたし私達
- より
- すす進んでいる 。
He is ahead of us in English. — Tatoeba -
109732
- かれ彼
- は
- えいご英語
- で
- は
- わたし私たち
- の
- クラス
- の
- もの者
- より
- すす進んでいる 。
He is ahead of our class in English. — Tatoeba -
109734
- かれ彼
- は
- えいご英語
- で
- は
- クラス
- の
- もの者
- より
- すす進んでいる 。
He is ahead of his class in English. — Tatoeba -
110181
- かれ彼
- は
- くらやみ暗闇
- の
- なか中
- を
- てさぐ手探り
- で
- すす進んだ 。
He felt his way through the darkness. — Tatoeba -
111640
- かれ彼
- は
- どちら
- の
- みち道
- へ
- すす進む
- か
- けっしん決心
- できなかった 。
He couldn't make up his mind which course to follow. — Tatoeba -
111777
- かれ彼
- は
- ドア
- の
- ほう
- に
- すす進んだ 。
He made for the door. — Tatoeba -
112423
- かれ彼
- は
- その
- へや部屋
- に
- すす進んだ 。
He made his way to the room. — Tatoeba -
114668
- かれ彼
- は
- いす
- の
- あいだ間
- を
- なんとか
- うまく
- すす進んで
- いった 。
He wriggled his way through the chairs. — Tatoeba -
114912
- かれ彼
- は
- あなた
- を
- すすんで
- サポート
- します 。
He is voluntarily supporting you. — Tatoeba -
115212
- かれ彼
- は
- いっぽ1歩
- まえ前
- へ
- すす進んだ 。
He took a step forward. — Tatoeba -
96671
- かれ彼ら
- は
- ぜんぽう前方
- へ
- はって
- すす進んで
- いった 。
They crept forward. — Tatoeba -
122001
- ねこ猫
- が
- かきね垣根
- の
- した下
- を
- 腹ばい
- になって
- すす進む 。
The cat crept under the hedge. — Tatoeba -
122065
- にゅうし入試
- せいど制度
- の
- かいかく改革 、
- カリキュラム
- の
- かいかく改革
- は
- ちゃくちゃく着々と
- すす進んでいる
- が 、
- あゆ歩み
- は
- おそ遅い 。
The reform of both entrance examination system and curriculum makes slow progress. — Tatoeba -
124298
- とうじょうしゃ搭乗者
- たち達
- は
- おしわ押し分け
- ながら
- うし後ろ
- の
- でぐち出口
- に
- すす進んだ 。
The people on board thrust their way toward the rear exit. — Tatoeba