Sentences — 141 found
-
159925Details ▸
- わたし私
- は
- その
- どようび土曜日
- の
- ごご午後
- を
- テレビ
- を
- み見て
- すごした 。
I spent that Saturday afternoon watching TV. — Tatoeba -
160321Details ▸
- わたし私
- は
- そのもの
- すごく
- おお大きな
- さかな魚
- に
- たいへん大変
- おどろ驚いた 。
I was very surprised at the huge fish. — Tatoeba -
161189Details ▸
- わたし私
- は
- カナダ
- で
- たの楽しい
- とき時
- を
- すごしています 。
I'm having a great time in Canada. — Tatoeba -
163280Details ▸
- わたし私の
- しょくよく食欲
- は
- すごかった 。
My appetite was large. — Tatoeba -
166311Details ▸
- わたし私たち
- は
- チェス
- を
- して
- たの楽しい
- とき時
- を
- すごした 。
We had a good time playing chess. — Tatoeba -
167438Details ▸
- わたし私
- が
- ちち父
- に
- もっと
- おかねお金
- を
- くれ
- と
- い言ったら
- ちち父
- は
- すごく
- かっとなって
- わたし私
- に
- む向かって
- どなりだ怒鳴りだした 。
When I asked Dad for more money, he really blew up and started to yell at me. — Tatoeba -
168284Details ▸
- 思いすごし
- です
- よ 。
Your imagination is running away with you. — Tatoeba -
169175Details ▸
- しごと仕事
- が
- いそが忙しくて 。
- でも 、
- すごく
- やちん家賃
- の
- やす安い
- アパート
- を
- み見つけました 。
My job keeps me busy. But my new apartment is cheap. — Tatoeba -
169802Details ▸
- さくねん昨年
- かれ
- は
- こうかい航海
- で
- さん三
- かげつヶ月
- を
- すごした 。
Last year, he spent three months at sea. — Tatoeba -
170579Details ▸
- さいご最後
- には
- すごい
- めいあん名案
- が
- おも思いついた 。
I finally came up with a great idea. — Tatoeba -
171775Details ▸
- きょう今日
- は
- すごく
- あつ暑い 。
It's awfully hot today. — Tatoeba -
172807Details ▸
- いま今
- すごい
- めいあん名案
- が
- うかんだ
- ぞ 。
I've just come up with a great idea. — Tatoeba -
173171Details ▸
- ごうかく合格
- した
- と
- は
- すごい
- ではない
- か 。
How wonderful that you passed the examination. — Tatoeba -
173441Details ▸
- こうくう航空
- かんせいかん管制官
- は
- すごく
- しゅうちゅうりょく集中力
- が
- いる
- しごと仕事
- だ 。
Air traffic controller is an extremely high pressure job. — Tatoeba -
175166Details ▸
- 見よう見真似
- で
- こんな
- でき出来
- の
- いい
- プログラム
- を
- か書いた
- ん
- だ
- って 。
- すごい
- な 。
It's incredible that you could write such a well-designed program after just picking up programming by imitation. — Tatoeba -
177785Details ▸
- きみ君
- は
- すごく
- こんじょう根性
- が
- ある
- ね 。
You've got a lot of guts. — Tatoeba -
181786Details ▸
- きょうと京都
- の
- はんかがい繁華街
- は
- こうつうじゅうたい交通渋滞
- が
- すごかった 。
There was an enormous traffic jam in downtown Kyoto. — Tatoeba -
184168Details ▸
- たの楽しい
- しゅうまつ週末
- を
- すごしました
- か 。
Did you have a good weekend? — Tatoeba -
185282Details ▸
- かいしゃ会社
- の
- クリスマス
- パーティー
- で
- は
- ぜんいん全員
- が
- タラフク
- た食べた
- が 、
- とく特に
- ローストビーフ
- ときたら
- すごかった 。
We all pigged out at the company Christmas party, especially on the roast beef. — Tatoeba -
185667Details ▸
- わたし私たち
- は
- フランス
- の
- いなか田舎
- を
- たんさく探索
- して
- きゅうじつ休日
- を
- すごした 。
We spent our holiday exploring rural France. — Tatoeba