Sentences — 141 found
-
185667
- わたし私たち
- は
- フランス
- の
- いなか田舎
- を
- たんさく探索
- して
- きゅうじつ休日
- を
- すごした 。
We spent our holiday exploring rural France. — Tatoeba -
192220
- ロケット
- は
- ものすごい
- スピード
- で
- と飛ぶ 。
The rocket travels at a tremendous speed. — Tatoeba -
193179
- ものすごい
- いきお勢い
- で
- 駆けて
- いった 。
He was flying down the road. — Tatoeba -
193180
- ものすごい
- さけびごえ叫び声
- に
- かれ彼
- は
- ぞっと
- した 。
The sound of an awful scream made him shudder. — Tatoeba -
195335
-
マドンナ
- の
- コンサート
- は
- すごい
- かず数
- の
- きゃく客
- を
- あつ集めた 。
Madonna's concert drew a large audience. — Tatoeba -
196346
- ぼく
- は
- すごく
- げんき元気
- だ 。
I'm feeling fit. — Tatoeba -
196391
- ぼく
- に
- チビ
- と
- い言われて
- あいつ
- は
- すごく
- あたまにきた 。
He got mad at me for calling him Shorty. — Tatoeba -
196820
-
ベス
- は
- いいかえ言い返しました
- が 、
- おかあお母さん
- は
- かのじょ彼女
- に
- ものすごく
- ふと太り
- すぎている
- と
- ちゅうい注意
- しました 。
Beth protested, but her mother reminded her that she was incredibly fat. — Tatoeba -
198955
- なんだか
- すごく
- から辛い
- の 。
Somehow it's been a rough day. — Tatoeba -
198965
-
ナンシー
- は
- ばか馬鹿
- に
- み見える
- けど 、
- ほんとう本当
- は
- すごく
- りこう利口
- な
- の 。
Nancy looks a fool but she's really very clever. — Tatoeba -
202082
- でも
- じっさい実際
- には
- すごく
- つよ強い 。
But it's very strong actually. — Tatoeba -
203078
- ダンスパーティー 、
- すごく
- すてき
- だった
- わ 。
We had a lovely time at the dance. — Tatoeba -
203577
- だって
- きみ
- って
- すごく
- イカしてる
- ん
- だもの 。
Because you're a sweet and lovely girl. — Tatoeba -
204320
- そんな
- すごい
- め目
- で
- 睨み付けないで
- ください 。
Don't look so fiercely at me. — Tatoeba -
205499
- それ
- は
- すごい
- あらし嵐
- だった 。
That was some storm. — Tatoeba -
205793
- それ
- って 、
- すごい
- じゃない
- の 。
What'll they think of next? — Tatoeba -
150979
- は歯
- が
- すごく
- いた痛む
- んです 。
I have a terrible toothache. — Tatoeba -
207396
- その
- なべ鍋
- に
- さわ触らないで 。
- すごく
- あつ熱い
- から 。
Don't touch that pan! It's very hot. — Tatoeba -
211634
- その
- がくせい学生
- は
- かがく科学
- を
- せんこう専攻
- していた
- から
- あたま頭
- の
- かいてん回転
- が
- ものすごく
- はや速くて 、
- すぐ様
- なに何か
- ひらめいて
- こう
- い言った
- わ 。
Being a science student, one naturally thinks quickly, so the student snapped up and replied. — Tatoeba -
221521
- この
- じしょ辞書
- は
- すごく
- やくにた役に立つ
- んだ 。
This dictionary is of great use. — Tatoeba