Sentences — 852 found
-
153539Details ▸
- わたし私
- は
- かのじょ彼女
- が
- スペインじんスペイン人
- である
- と
- いう
- こと
- を
- し知っている 。
I know that she is Spanish. — Tatoeba -
153569Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- を
- せのたか背の高い
- ひと人
- だ
- と
- そうぞう想像
- していた 。
I imagined him a tall man. — Tatoeba -
154598Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- が
- アメリカじんアメリカ人
- だ
- と
- しんじ信じている 。
I believe him an American. — Tatoeba -
154645Details ▸
- わたし私
- は
- のう能
- に
- きょうみをも興味を持つ
- アメリカじんアメリカ人
- に
- あ会いました 。
I met an American who was interested in Noh plays. — Tatoeba -
154703Details ▸
- わたし私
- は
- にほんじん日本人
- です
- が 、
- あなた
- は
- アメリカじんアメリカ人
- です 。
I am Japanese, but you are an American. — Tatoeba -
154711Details ▸
- わたし私
- は
- にほんご日本語
- を
- じょうず上手に
- はな話す
- アメリカじんアメリカ人
- を
- し知っている 。
I know an American girl who speaks Japanese very well. — Tatoeba -
154784Details ▸
- わたし私
- は
- とつぜん突然
- がいこくじん外国人
- に
- はな話しかけられた
- ので
- めんくらった 。
I didn't know what to do because I was suddenly spoken to by a foreigner. — Tatoeba -
155035Details ▸
- わたし私
- は
- なが長い
- あごひげ
- を
- は生やした
- あの
- ドイツじんドイツ人
- を
- し知っています 。
I know that German with a long beard. — Tatoeba -
155136Details ▸
- わたし私
- は
- し知らない
- ひと人
- の
- なか中
- に
- いて
- も
- ぜんぜん
- きんちょう緊張
- しない 。
I feel quite at ease among strangers. — Tatoeba -
155856Details ▸
- わたし私
- は
- すく少なくとも
- じゅう十
- にん人
- の
- アメリカじんアメリカ人
- と
- ともだち友達
- になった 。
I became friends with at least 10 Americans. — Tatoeba -
157363Details ▸
- わたし私
- は
- げきじょう劇場
- で
- とても
- せのたか背の高い
- ひと人
- の
- うし後ろ
- に
- すわ座った 。
I sat behind a very tall man in the theater. — Tatoeba -
157781Details ▸
- わたし私
- は 岩本和人
- です 。
I am Kazuto Iwamoto. — Tatoeba -
157904Details ▸
- わたし私
- は
- がいこくじん外国人
- に
- えいご英語
- を
- おし教えて
- もらった 。
I was taught English by a foreigner. — Tatoeba -
157905Details ▸
- わたし私
- は
- がいこくじん外国人
- なので
- その
- じょうだん冗談
- の
- いみ意味
- が
- わ分からなかった 。
Being a foreigner, I couldn't catch on to the joke. — Tatoeba -
158977Details ▸
- わたし私
- は
- フランスじんフランス人
- の
- べんごし弁護士
- に
- やと雇われています 。
I'm employed by a French lawyer. — Tatoeba -
74112Details ▸
- ほんじょう本状
- の
- じさんにん持参人
- は
- ゆうじん友人
- の 鈴木
- くん君
- です 。
The bearer of this letter is my friend Suzuki. — Tatoeba -
74261Details ▸
- パプアニューギニア
- に
- す住む
- メラネシアじんメラネシア人
- の
- おお多く
- は 、
- かなり
- つよ強い
- てんねん天然
- パーマ
- です
- ね 。
Most of the Melanesians living in Papua New Guinea have very curly hair, don't they? — Tatoeba -
74342Details ▸
- やきゅうじん野球人
- で
- これほど
- しんかく神格
- か化された
- おとこ男
- も
- いない 。
No baseball player has been as deified as this man. — Tatoeba -
74612Details ▸
- ナトーＮＡＴＯ
- は
- その
- とき
- に
- ボスニア
- の
- セルビアじんセルビア人
- の
- きち基地
- など
- を
- くうばく空爆
- した 。
At that time, NATO bombed the bases of the Bosnian Serbs. — Tatoeba -
74630Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- トルコじんトルコ人
- の
- かれ彼
- が
- いる 。
She's got a Turkish boyfriend. — Tatoeba