Sentences — 127 found
-
106136Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- よい
- じょげん助言
- を
- して
- くれた 。
He gave me a good piece of advice. — Tatoeba -
107431Details ▸
- かれ彼
- は
- あつ厚かましく
- も
- せんせい先生
- の
- じょげん助言
- を
- むし無視
- した 。
He had the boldness to ignore the teacher's advice. — Tatoeba -
107433Details ▸
- かれ彼
- は
- あつ厚かましく
- も
- わたし私の
- じょげん助言
- を
- むし無視
- した 。
He had the boldness to ignore my advice. — Tatoeba -
108626Details ▸
- かれ彼
- は
- いくど幾度となく
- ためになる
- じょげん助言
- を
- して
- くれた 。
Many a time did he give me good advice. — Tatoeba -
112373Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- もんだい問題
- について 、
- かのじょ彼女の
- じょげん助言
- を
- もと求めた 。
He asked her advice about the problem. — Tatoeba -
112556Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- だいがく大学
- に
- はい入る
- こと
- について
- よ良い
- じょげん助言
- を
- して
- くれた 。
He gave me some good advice about entering that college. — Tatoeba -
112926Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- けん件
- について
- あなた
- に
- じょげん助言
- して
- くれる
- だろう 。
He will advise you on that matter. — Tatoeba -
113225Details ▸
- かれ彼
- は
- そこ
- へ
- い行く
- ように
- じょげん助言
- した 。
He advised me to go there. — Tatoeba -
113239Details ▸
- かれ彼
- は
- そこ
- に
- い行く
- ように
- じょげん助言
- した 。
He advised me to go there. — Tatoeba -
113703Details ▸
- かれ彼
- は
- こまる
- と
- いつも
- じょげん助言
- を
- おじ叔父
- に
- たよる 。
He looks to his uncle for advice whenever he is in trouble. — Tatoeba -
115514Details ▸
- かれ彼
- は 、
- わたし私
- に
- じょげん助言
- して
- くれた
- だけでなく
- おかねお金
- も
- くれた 。
He gave me money as well as advice. — Tatoeba -
118569Details ▸
- かれ彼
- に
- じょげん助言
- を
- あた与える
- だけでなく
- かね金
- も
- あた与えた 。
I not only gave him some advice, I gave him some money. — Tatoeba -
118570Details ▸
- かれ彼
- に
- じょげん助言
- を
- もと求めて
- は
- いかが
- ですか 。
Why don't we ask his advice? — Tatoeba -
118571Details ▸
- かれ彼
- に
- じょげん助言
- を
- して
- おきました 。
I gave him some helpful advice. — Tatoeba -
119032Details ▸
- かれ彼
- に
- どんな
- いろいろと
- じょげん助言
- を
- して
- も 、
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- の
- のぞ望む
- こと
- を
- やる
- だろう 。
However much advice we give him, he still does exactly what he wants. — Tatoeba -
159833Details ▸
- わたし私
- は
- その
- もんだい問題
- について
- かれ彼
- に
- じょげん助言
- を
- あお仰いだ 。
I consulted him relative to the subject. — Tatoeba -
161662Details ▸
- わたし私
- は
- あなた
- の
- じょげん助言
- に
- したが従って
- こうどう行動
- する
- つもり
- です 。
I will act on your advice. — Tatoeba -
161743Details ▸
- わたし私
- は
- あなた
- に
- じょげん助言
- でき出来る
- たちば立場
- に
- いない 。
I'm not in a position to give you advice. — Tatoeba -
163302Details ▸
- わたし私の
- じょげん助言
- は
- あたら新しい
- ろせん路線
- を
- さいよう採用
- する
- こと
- である 。
My advice is to adopt a new line. — Tatoeba -
164368Details ▸
- わたし私
- に
- じょげん助言
- を
- もと求める
- とは
- きみ君
- は
- けんめい賢明
- だ 。
It is wise of you to ask me for advice. — Tatoeba