Sentences — 122 found
-
105662Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私の
- うで腕
- を
- つかんで
- わたし私の
- め目
- を
- じっとみじっと見た 。
He took me by the arm and looked me in the eye. — Tatoeba -
105885Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私の
- かお顔
- を
- じっとみじっと見た 。
He looked me in the face. — Tatoeba -
106691Details ▸
- かれ彼
- は
- やま山
- の
- けわしい
- しゃめん斜面
- を
- じっと
- み見つめ 、
- 登る
- の
- を
- やめた 。
He stared at the steep slope of the mountain and stopped climbing it. — Tatoeba -
107643Details ▸
- かれ彼
- は
- けわ険しい
- しゃめん斜面
- を
- じっとみじっと見た 。
He stared at the steep slope. — Tatoeba -
107674Details ▸
- かれ彼
- は
- み見とれて
- じっと
- していた 。
He was fixed in admiration. — Tatoeba -
112043Details ▸
- かれ彼
- は
- ただ
- じっと
- して
- きんちょう緊張
- した
- まま
- そこ
- に
- よこ横になっていた 。
He was lying there very still and tense. — Tatoeba -
112990Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- きょうりゅう恐竜
- の
- せいこう精巧な
- しゅくしょう縮小
- もけい模型
- を
- じっと
- み見つめた 。
He stared at the faithful miniature of the dinosaur. — Tatoeba -
113043Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- え絵
- を
- じっとみじっと見た 。
He stared at the picture. — Tatoeba -
113589Details ▸
- かれ彼
- は
- じっと
- よこ横になっていた 。
He lay without movement. — Tatoeba -
113590Details ▸
- かれ彼
- は
- じっと
- すわって 、
- できるだけ
- よ良い
- いんしょうをあた印象を与えよう
- とした 。
Sitting still he tried to put his best foot forward. — Tatoeba -
121688Details ▸
- のうふ農夫
- は
- あら荒くれ
- うま馬
- に
- じっと
- がまん我慢
- した 。
The farmer was patient with the unruly horse. — Tatoeba -
121953Details ▸
- ねこ猫
- は
- いす椅子
- に
- とびの飛び乗って
- そのまま
- じっと
- していた 。
A cat jumped onto the chair and lay motionless. — Tatoeba -
126894Details ▸
- じしん地震
- の
- あと 、
- ひとびと人々
- は
- おどろ驚いて
- じめん地面
- の
- ふか深い
- あな穴
- を
- じっと
- のぞきこんだ 。
After the earthquake, people stared into the deep hole in the ground in surprise. — Tatoeba -
136920Details ▸
- だれ誰か
- きみ君
- を
- じっとみじっと見ている
- よ 。
Someone is watching you. — Tatoeba -
159971Details ▸
- わたし私
- は
- その
- おとこ男
- を
- じっとみじっと見た 。
I stared at the man. — Tatoeba -
163691Details ▸
- わたし私の
- い言っている
- こと事
- に
- ほんとう本当に
- きょうみ興味
- が
- ある
- なら 、
- まど窓
- の
- そと外
- を
- じっとみじっと見ていたり
- しない 。
If you were really interested in what I'm saying you wouldn't be staring out of the window. — Tatoeba -
166273Details ▸
- わたし私たち
- は
- とても
- こうふん興奮
- していた
- ので 、
- じっと
- すわ座っている
- ことができません
- でした 。
We were so excited that we couldn't sit still. — Tatoeba -
168541Details ▸
- こども子供
- は
- けっ決して
- じっと
- していない
- もの
- だ 。
Children are never at rest. — Tatoeba -
168864Details ▸
- こ子ども
- は
- じっと
- していない
- もの
- だ 。
Children don't keep still. — Tatoeba -
176310Details ▸
- けいかん警官
- は
- うで腕
- を
- く組んで
- それ
- を
- じっとみじっと見ていた 。
A policeman was watching it, with his arms crossed. — Tatoeba