Sentences — 122 found
-
97162Details ▸
- かれ彼ら
- は
- こうえんしゃ講演者
- の
- はなし話
- に
- じっと
- みみをかたむ耳を傾けていた 。
They were listening to the lecture attentively. — Tatoeba -
97655Details ▸
- かれ彼ら
- は
- みな 、
- てじなし手品師
- の
- うご動き
- を
- じっとみじっと見ました 。
They all gazed at the magician's movements. — Tatoeba -
97656Details ▸
- かれ彼ら
- は
- みな 、
- てじなし手品師
- の
- げき劇
- を
- じっとみじっと見ました 。
They all gazed at the magician's movements. — Tatoeba -
97981Details ▸
- かれ彼ら
- は
- その
- おんがく音楽
- に
- み魅せられた
- ように
- じっと
- すわ座っていた 。
They sat still as if they were charmed by the music. — Tatoeba -
98097Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ゲーム
- を
- や止めて
- わたし私
- を
- じっと
- み見つめた 。
They stopped their game and stared at me. — Tatoeba -
98098Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ゲーム
- を
- やめて
- わたし私
- を
- じっとみじっと見た 。
They stopped their game and stared at me. — Tatoeba -
98306Details ▸
- かれ彼ら
- は 「
- かわいそうな
- やつ奴 」
- と
- いわんばかり
- に
- わたし私達
- を
- じっとみじっと見た 。
They looked at us, as much as to say, "Poor creature." — Tatoeba -
99510Details ▸
- かれ彼
- は
- め目
- を
- と閉じた
- まま
- じっと
- た立っていた 。
He stood still with his eyes closed. — Tatoeba -
100834Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- を
- じっとみじっと見た 。
He fixed his eyes on her. — Tatoeba -
100927Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女の
- かお顔
- を
- じっとみじっと見た 。
He stared her in the face. — Tatoeba -
101099Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- が
- にんぎょう人形
- を
- つく作っている
- の
- を
- じっと
- み見つめた 。
He watched her making a doll. — Tatoeba -
101325Details ▸
- かれ彼
- は
- のうえんしゅ農園主
- の
- ほほえ微笑んでいる
- あからがお赤ら顔
- を
- じっとみじっと見て 、「
- はい 」
- と
- こた答えました 。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said. — Tatoeba -
102119Details ▸
- かれ彼
- は
- ちょうぞう彫像
- のように
- じっと
- していた 。
He was as still as a statue. — Tatoeba -
102134Details ▸
- かれ彼
- は
- はしら柱
- に
- 寄りかかって
- じゆうのめがみぞう自由の女神像
- を
- じっと
- み見つめた 。
He leaned against the pillar and gazed at the Statue of Liberty. — Tatoeba -
102212Details ▸
- かれ彼
- は
- いけ池
- の
- みず水
- を
- じっとみじっと見ていた 。
He was contemplating the water of the pond. — Tatoeba -
103751Details ▸
- かれ彼
- は
- しんぶん新聞
- の
- ちい小さな
- かつじ活字
- を
- じっとみた 。
He peered at the small print in a newspaper. — Tatoeba -
104109Details ▸
- かれ彼
- は
- すこ少しも
- じっと
- していない 。
He is always on the move. — Tatoeba -
105613Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- を
- じっとみじっと見ていた
- が
- なに何も
- い言わなかった 。
He stared at me and said nothing. — Tatoeba -
105614Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- を
- じっと
- み見つめた 。
He fastened his eyes on me. — Tatoeba -
105615Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- を
- じっとみじっと見た 。
He fixed his eyes on me. — Tatoeba