Sentences — 193 found
-
74252
- ストレス
- が
- い胃
- の
- ねんまく粘膜
- を
- あ荒らす
- げんいん原因
- の
- ひとつ
- は
- つぎ次のように
- かんが考えられています 。
The following is thought to be one of the reasons stress damages the stomach's mucous membrane. — Tatoeba -
74263
- つぎ次
- の
- どうし動詞
- は
- ツーふていしto不定詞
- だけ
- を
- もくてきご目的語
- に
- とります 。
The following verbs only take the to-infinitive as their object. — Tatoeba -
74447
- がぞう画像
- を
- クリック
- する
- と
- じ次
- ページ
- へ
- うつ移ります !
Click the picture to go to the next page! — Tatoeba -
75174
- つぎ次
- に
- わたし私達
- に
- いぬ犬
- の
- せわ世話をする
- じかん時間
- が
- ある
- か
- いまいちど今一度
- かんが考えて
- みましょう 。
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog. — Tatoeba -
75393
- たいいくさい体育祭
- も
- お終わった
- し 、
- つぎ次
- は
- ちゅうかん中間テスト
- かあ 。
Well sports day is over too, next the midterms ... — Tatoeba -
78736
- よくねん翌年 、
- だいいちじせかいたいせん第一次世界大戦
- が
- はじ始まりました 。
The next year, World War I broke out. — Tatoeba -
79822
- もんだい問題
- は
- つぎ次
- に
- なに何
- を
- すべき
- か
- だ
- と
- いう
- こと
- だ 。
The problem is what to do next. — Tatoeba -
79823
- もんだい問題
- は
- つぎ次
- に
- なに何
- を
- したら
- よい
- の
- か 。
The problem is what to do next. — Tatoeba -
80806
- なごや名古屋
- の
- つぎ次
- は
- どこ
- ですか 。
What's the stop after Nagoya? — Tatoeba -
85702
- ひこうき飛行機
- に
- のりおく乗り遅れました
- が 、
- つぎ次
- のに
- のれます
- か 。
I missed my flight. Can I get on the next flight? — Tatoeba -
89159
- かのじょ彼女
- は
- つぎ次
- に
- なに何
- を
- い言ったら
- よい
- か
- とほうにく途方に暮れた 。
She was at a loss what to say next. — Tatoeba -
89160
- かのじょ彼女
- は
- つぎ次
- に
- なに何
- を
- したら
- よ良い
- の
- か
- とほうにく途方に暮れました 。
She was at a loss what to do next. — Tatoeba -
90999
- かのじょ彼女
- は
- えんぜつ演説
- の
- なか中
- で
- だいにじせかいたいせん第2次世界大戦
- に
- げんきゅう言及
- した 。
She made references to World War II in her speech. — Tatoeba -
96589
- かれ彼ら
- は
- だいにじ第二次
- オイルショック
- で
- ひともう一儲け
- した 。
They cashed in on the second oil crisis. — Tatoeba -
96590
- かれ彼ら
- は
- だいにじせかいたいせん第2次世界大戦
- が
- お終わる
- まで
- べいこく米国
- に
- いた 。
They had been in the States until the end of World War II. — Tatoeba -
96939
- かれ彼ら
- は
- つぎ次
- に
- なに何
- を
- すべき
- か
- じゅっこう熟考
- ちゅう中
- である 。
They are deliberating what to do next. — Tatoeba -
102328
- かれ彼
- は
- だいにじせかいたいせん第二次世界大戦
- で
- は
- りくぐんたいしょう陸軍大将
- だった 。
He was a general in the Second World War. — Tatoeba -
102331
- かれ彼
- は
- だいにじたいせん第2次大戦
- で
- アフリカ
- さくせん作戦
- の
- えいゆう英雄
- だった 。
He was a hero of the African campaign in World War II. — Tatoeba -
105265
- かれ彼
- は
- つぎ次
- に
- どうしたらよい
- の
- か
- とほうにく途方にくれて
- しまいました 。
He was at a loss what to do next. — Tatoeba -
108463
- かれ彼
- は
- きゅう急に
- つぎ次の
- あさ朝
- しゅっぱつ出発しよう
- と
- かんが考えた 。
He took it into his head to start the next morning. — Tatoeba