Jisho

×

Sentences — 24 found

  • 75632
    • ピッキング
    • どうぐ道具
    • 無しで
    • どうやって
    • しんにゅう侵入
    • した
    • ?」「
    • トイレ
    • まど
    • あいた
    "With no picks how did you break in?" "The toilet window was open." Tatoeba
    Details ▸
  • 83381
    • へん変な
    • おとこ
    • わたし私の
    • じしょ地所
    • ふほう不法
    • しんにゅう侵入
    • して
    • きた
    A strange man trespassed on my property. Tatoeba
    Details ▸
  • 96481
    • かれ彼ら
    • とち土地
    • しんにゅうしゃ侵入者
    • あけわた明け渡した
    They yielded their land to the invaders. Tatoeba
    Details ▸
  • 96615
    • かれ彼ら
    • だいどころ台所
    • まど
    • から
    • しんにゅう侵入
    • した
    They broke in through the kitchen window. Tatoeba
    Details ▸
  • 110238
    • かれ
    • われわれ
    • しゆうち私有地
    • ふほう不法
    • しんにゅう侵入
    • している
    • むだん無断で
    • とお通っている
    He is trespassing on our private property. Tatoeba
    Details ▸
  • 114310
    • かれ
    • うつぶうつ伏せ
    • になって
    • しんにゅうしゃ侵入者
    • まちかま待ちかまえた
    He lay prostrate, ready to ambush the invaders. Tatoeba
    Details ▸
  • 121556
    • せのたか背の高い
    • おとこ
    • じゅう
    • 持って
    • わたし私の
    • アパート
    • しんにゅう侵入
    • した
    A tall man intruded into my apartment with a gun. Tatoeba
    Details ▸
  • 125347
    • どろぼう泥棒
    • まど
    • から
    • しんにゅう侵入
    • した
    • らしい
    The thief seemed to break in through a window. Tatoeba
    Details ▸
  • 125366
    • どろぼう泥棒
    • かい
    • から
    • しんにゅう侵入
    • した
    • らしい
    It seems that the burglar broke in through an upstairs window. Tatoeba
    Details ▸
  • 145208
    • しんにゅう新入
    • ぶいん部員
    • クラブ
    • きそく規則
    • よく
    • わからせる
    Acquaint a newcomer with the rules of the club. Tatoeba
    Details ▸
  • 145215
    • しんにゅうしゃいん新入社員
    • はじ初めて
    • しっぱい失敗
    • うまく
    • いいぬけた
    The new employee glossed over his first mistake. Tatoeba
    Details ▸
  • 145216
    • しんにゅうしゃいん新入社員
    • じむしょ事務所
    • きそく規則
    • よく
    • りかい理解
    • させる
    • きみ君の
    • しごと仕事
    • になる
    It will be your job to acquaint the newcomer with the rules of the office. Tatoeba
    Details ▸
  • 148923
    • しゃこ車庫
    • まわり
    • ぶらついて
    • じかん時間をつぶしている
    • ふる古い
    • トラック
    • しんにゅうろ進入路
    • さっと
    • はい入って
    • きた
    I was wasting time, wandering around the garage, when an old truck swept into driveway. Tatoeba
    Details ▸
  • 167186
    • わたし私たち
    • るすのあいだ留守の間
    • どろぼう泥棒
    • いえ
    • しんにゅう侵入
    • した
    The thief broke into the house while we were away. Tatoeba
    Details ▸
  • 169773
    • さくねん昨年
    • ロンドン
    • いた
    • とき
    • だれ誰か
    • わたし私の
    • へや部屋
    • しんにゅう侵入
    • して
    • さいふ財布
    • ぬす盗んだ
    When I was in London last year, someone broke into my room and stole my wallet. Tatoeba
    Details ▸
  • 175349
    • いぬ
    • しんにゅうしゃ侵入者
    • もうぜん猛然と
    • 吠えかかった
    The dogs barked furiously at the intruder. Tatoeba
    Details ▸
  • 189928
    • みぎ
    • から
    • しんにゅう進入
    • して
    • きた来る
    • くるま
    • には
    • いつも
    • みちをゆず道を譲り
    • なさい
    Always give way to traffic coming from the right. Tatoeba
    Details ▸
  • 197303
      ビル
    • しんにゅうしゃ侵入者
    • によって
    • ころ殺された
    Bill was killed by an intruder. Tatoeba
    Details ▸
  • 199370
    • どんな
    • もくてき目的
    • きみ
    • その
    • いえ
    • しんにゅう侵入
    • した
    • のです
    For what purpose did you break into the house? Tatoeba
    Details ▸
  • 199620
    • どろぼう
    • その
    • いえ
    • まど
    • から
    • しんにゅう侵入
    • した
    The burglar gained access to the house through a window. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >