Jisho

×

Sentences — 23 found

  • 4925
    • これ
    • とても
    • おもしろ
    • そう
    • ひろし
    • 言います
    "This looks pretty interesting," Hiroshi says. Tatoeba
    Details ▸
  • 4996
      「ハムレット」
    • これまでで
    • もっと最も
    • おもしろい
    • ぎきょく戯曲
    • といわれと言われている
    It is said that "Hamlet" is the most interesting play ever written. Tatoeba
    Details ▸
  • 78303
    • そっちょく率直に
    • 言えば
    • かれ
    • あいこくしゃ愛国者
    • という
    • より
    • むしろ
    • ぎぜんしゃ偽善者
    Frankly speaking, he is more of a hypocrite than a patriot. Tatoeba
    Details ▸
  • 78308
    • そっちょく率直に
    • 言う
    • かれ
    • さっか作家
    • という
    • より
    • むしろ
    • ひひょうか批評家
    To put it frankly, he is a critic rather than a writer. Tatoeba
    Details ▸
  • 85596
    • ひこうき飛行機
    • りょこう旅行
    • むしろ
    • けいざいてき経済的
    • 言う
    • ひと
    • います
    Some people say that travel by air is rather economical. Tatoeba
    Details ▸
  • 85660
    • ひこうき飛行機
    • むしろ
    • けいざいてき経済的
    • 言う
    • ひと
    • いる
    Some people say that traveling by plane is rather economical. Tatoeba
    Details ▸
  • 106144
    • かれ
    • わたし
    • ポー
    • しょうせつ小説
    • おもしろい
    • いった
    He told me that Poe's novels were interesting. Tatoeba
    Details ▸
  • 106179
    • かれ
    • わたし
    • その
    • ほん
    • おもしろい
    • 言った
    He told me that the book was interesting. Tatoeba
    Details ▸
  • 108841
    • かれ
    • がくしゃ学者
    • といと言うより
    • むしろ
    • しょうせつか小説家
    • である
    • おも思う
    I think he is not so much a scholar as a novelist. Tatoeba
    Details ▸
  • 115578
    • かれ
    • なにひと何一つ
    • やくにた役に立つ
    • こと
    • せず
    • あいか相変わらず
    • ふへい不平
    • ばかり
    • たれている
    • ので
    • ついに
    • わたし
    • たいど態度
    • はっきり
    • しろ
    • 言わ
    • ざるをえなかった
    He kept complaining so much, without doing anything to help, that I finally had to tell him to fish or cut bait. Tatoeba
    Details ▸
  • 122995
    • にく
    • には
    • しろ白ワイン
    • よりも
    • あか赤ワイン
    • ほう
    • 合う
    • といと言われています
    They say red wine is better with meat than white. Tatoeba
    Details ▸
  • 126347
    • ちゅうい注意
    • しろ
    • なんど何度
    • 言った
    • 分からない
    • のに
    This is the nth time I've told you to be careful. Tatoeba
    Details ▸
  • 141698
    • せんせい先生
    • これらの
    • イディオム
    • あんき暗記
    • しろ
    • 言った
    The teacher said that we must memorize these idioms. Tatoeba
    Details ▸
  • 142817
    • 生まれながらの
    • しんし紳士
    • とくちょう特徴づける
    • なに
    • みにつけ身につけている
    • という
    • こと
    • よりも
    • むしろ
    • どのように
    • それ
    • みにつけ身につけている
    • いう
    • こと
    • である
    It is not men's faults that ruin them so much as the manner in which they conduct themselves after the faults have been committed. Tatoeba
    Details ▸
  • 164541
    • わたし
    • には
    • かれ
    • しろ
    • 言った
    • よう
    • には
    • できない
    I can't do as he told me to. Tatoeba
    Details ▸
  • 168647
    • こども子供のころ
    • しょっちゅう
    • べんきょう勉強しろ
    • 言われた
    I was always told to study when I was a child. Tatoeba
    Details ▸
  • 200641
    • とても
    • やさしい
    • いう
    • しろ
    • もの
    • ではない
    This is anything but easy. Tatoeba
    Details ▸
  • 220949
    • このよこの世
    • たいせつ大切な
    • こと
    • いま
    • じぶん自分
    • どこ
    • いる
    • いう
    • こと
    • よりも
    • むしろ
    • どの
    • ほうこう方向
    • 向かって
    • すす進んでいる
    • という
    • こと
    • である
    • おも思う
    I find the great thing in this world is not so much where we stand as in what direction we are moving. Tatoeba
    Details ▸
  • 222921
    • この
    • えいが映画
    • とても
    • おもしろい
    • いう
    • こと
    • 分かった
    I found this film very interesting. Tatoeba
    Details ▸
  • 229077
    • イタリア
    • ファッション
    • デザイナー
    • ことし今年
    • しろ
    • みずぎ水着
    • はや流行る
    • だろう
    • 言っている
    Some Italian fashion designers are saying that white bathing suits will catch on this year. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >