Sentences — 93 found
-
201411
- どうして
- かのじょ彼女
- と
- しりあ知り合い
- になった
- の
- かい 。
How did you come to know her? — Tatoeba -
226880
- お
- しりあ知り合い
- になれて
- うれしい
- です 。
I'm glad to meet you. — Tatoeba -
212908
- その
- とき
- いらい以来
- かれ彼
- と
- しりあ知り合い
- になった 。
I've got acquainted with him since then. — Tatoeba -
214258
-
スミス
- し氏
- とは
- あ会えば
- えしゃく会釈
- する
- ていど程度
- の
- しりあ知り合い
- です 。
I have a bowing acquaintance with Mr Smith. — Tatoeba -
214259
-
スミス
- し氏
- とは
- あ会えば
- えしゃく会釈
- する
- くらい
- の
- しりあ知り合い
- です 。
I have a nodding acquaintance with Mr Smith. — Tatoeba -
214307
-
スミス
- さん
- なら
- かのじょ彼女の
- し知りあい
- です 。
Mr Smith is an acquaintance of hers. — Tatoeba -
214308
-
スミス
- さん
- とは
- ながねん長年
- の
- しりあ知り合い
- です 。
I've known Mr Smith for many years. — Tatoeba -
214309
-
スミス
- さん
- とは
- いつから
- お
- しりあい
- ですか 。
How long have you known Miss Smith? — Tatoeba -
215432
-
ジョン
- は 1976
- ねん年
- いらい以来
- の
- しりあ知り合い
- です 。
I have known John since 1976. — Tatoeba -
215477
-
ジョン
- と メアリー
- は 1976
- ねん年
- いらい以来
- の
- しりあ知り合い
- です 。
John and Mary have known each other since 1976. — Tatoeba -
216058
-
ジム・ロビンソン
- と
- は
- いつから
- の
- しりあ知り合い
- ですか 。
How long have you known Jim Robinson? — Tatoeba -
220536
- この
- まち町
- には
- しりあ知り合い
- は
- いません 。
I don't know anybody here in this town. — Tatoeba -
224270
- ここ
- へ
- くる
- とちゅう途中
- で
- だれ誰か
- しりあ知り合い
- に
- あ会いました
- か 。
Did you come across anyone you know on your way here? — Tatoeba -
225926
- きみ君の
- おじさん
- とは
- ながねん長年
- の
- しりあ知り合い
- だ 。
Your uncle and I have known each other for many years. — Tatoeba -
229540
- あんな
- すてき素敵な
- おんなのこ女の子
- と
- どうして
- しりあ知り合い
- になった
- ん
- だい 。
How did you come to know such a wonderful girl? — Tatoeba -
230713
- あのひとあの人
- は
- じっさい実際の
- ともだち友達
- ではなく 、
- たん単に
- しりあ知り合い
- です 。
He is not really a friend, just an acquaintance. — Tatoeba -
230783
- あのひとあの人
- と
- お
- しりあ知り合い
- ですか 。
Are you acquainted with the man? — Tatoeba -
230823
- あの
- しんし紳士
- と
- どのように
- しりあ知り合い
- になった
- の
- か 。
How did you come to know that gentleman? — Tatoeba -
231437
- あなた
- を
- みつめ見つめている
- だんせい男性
- は
- しりあ知り合い
- ですか 。
Do you know the man gazing at you? — Tatoeba -
2298528
- あなたの
- しりあ知り合い
- で
- しごとちゅう仕事中
- に
- はなうた鼻歌
- を
- うた歌う
- ひと人
- は
- います
- か ?
Do you know anyone who hums while they work? — Tatoeba