Sentences — 7 found
-
jreibun/3312/1Details ▸
-
小学校からずっと、私の得意科目は国語だった。
Ever since I was at elementary school, I have been good at Japanese. — Jreibun -
jreibun/3312/2Details ▸
-
日本語を
- かずおお数多く の言語の
- ひと1つ として見るならば、「日本語」と呼ぶが、日本という
- こっか国家 の公的な言語をとして見るときは「
- こくご国語 」という言い方がなされる。日本の
- しょとう初等 ・
- ちゅうとう中等
- きょういく教育 では学ぶべき主要な
- きょうか教科 の
- ひと1つ に「
- こくご国語 」
- か科 がある。
When the Japanese language is spoken of as one of many languages, it is called nihongo, but when referring to the official language of the nation of Japan, it is called kokugo. One of the main subjects to be studied in Japanese elementary and secondary education is kokugo—the Japanese language. — Jreibun -
123201Details ▸
- みなみ南
- しょとう諸島
- の
- コミュニティ
- の
- なか中
- には
- まったく
- の
- せいはんたい正反対
- の
- けつえんかんけい血縁関係
- の
- パターン
- が
- かんさつ観察
- される
- であろう 。
A diametrically opposed kinship pattern is to be observed among certain South Sea Island communities. — Tatoeba -
150807Details ▸
- じじつ事実 、
- うみ海
- は
- こんせいき今世紀
- の
- しょとう初頭
- より
- すでに 10cm
- も
- じょうしょう上昇
- している
- の
- である 。
In fact, the sea has already risen 10 centimeters since the beginning of this century. — Tatoeba -
197918Details ▸
- パプアニューギニア
- ちか近く
- の カーテレット
- しょとう諸島
- で
- は 、
- かいすい海水
- が
- いえ家
- の
- まわり
- に
- うちよせうち寄せている
- ので 、
- すでに
- いえ家
- を
- はな離れ
- なければならなく
- なった
- 人たち
- が
- いる 。
In the Carteret Islands, near Papua New Guinea, some people have already had to leave their homes because the seawater is washing around their houses. — Tatoeba -
214516Details ▸
- スペイン
- は
- むかし昔
- フィリピン
- しょとう諸島
- とうち統治
- していた 。
Spain once governed the Philippine Islands. — Tatoeba -
216687Details ▸
- さらに インド洋
- の モルジブ
- しょとう諸島
- の
- なか中
- には 、
- かんぜん完全に
- すいぼつ水没
- する
- しま島
- も
- で出る
- こと
- が
- よそう予想
- される 。
And in the Indian Ocean, some islands of the Maldives will disappear completely beneath the water. — Tatoeba