Sentences — 98 found
-
161495Details ▸
- わたし私
- は
- アメリカ
- ちゅうせいぶ中西部
- の
- ちい小さな
- まち町
- の
- しゅっしん出身
- です 。
I come from a small town in the Midwest. — Tatoeba -
161501Details ▸
- わたし私
- は
- アメリカ
- しゅっしん出身
- です 。
I'm from America. — Tatoeba -
163608Details ▸
- わたし私の
- つま妻
- は スミス
- いえ家
- の
- しゅっしん出身
- でした 。
My wife was a Smith. — Tatoeba -
166685Details ▸
- わたし私たち
- は
- ふたり２人とも タンパ
- の
- しゅっしん出身
- です 。
Both of us are from Tampa. — Tatoeba -
169558Details ▸
- さっぽろ札幌
- の
- しゅっしん出身
- です 。
I'm from Sapporo. — Tatoeba -
173167Details ▸
- ごうかくしゃ合格者
- の
- かはんすう過半数
- は
- だいがく大学
- しゅっしんしゃ出身者
- であった 。
The majority of the successful candidates were university graduates. — Tatoeba -
173608Details ▸
-
広島
- の
- しゅっしん出身
- です
- が 、
- いま今
- す住んでいる
- の
- は
- とうきょう東京
- です 。
I am from Hiroshima, but now I live in Tokyo. — Tatoeba -
174261Details ▸
- ご御
- しゅっしん出身
- は
- どちら
- ですか 。
Where do you come from? — Tatoeba -
177879Details ▸
- きみ君
- は
- カナダ
- の
- どこ
- しゅっしん出身
- な
- の ？
Where are you from in Canada? — Tatoeba -
181787Details ▸
- きょうと京都
- の
- しゅっしん出身
- ですか 。
Are you from Kyoto? — Tatoeba -
184260Details ▸
- がくせい学生
- は
- すべて
- アメリカ
- しゅっしん出身
- だ 。
All the students come from the US. — Tatoeba -
184277Details ▸
- がくせい学生
- の
- いくにん幾人
- か
- は
- アジア
- しゅっしん出身
- で 、
- ほか他
- は
- ヨーロッパ
- しゅっしん出身
- だった 。
Some of the students were from Asia and the others were from Europe. — Tatoeba -
188507Details ▸
-
王
- さん
- は
- ちゅうごく中国
- の
- しゅっしん出身
- です 。
Mr Wang is from China. — Tatoeba -
5060Details ▸
- ご
- しゅっしん出身
- は
- どちら
- ですか 。
Where are you from? — Tatoeba -
192412Details ▸
-
ルーシー
- は
- アメリカ
- しゅっしん出身
- だ 。
Lucy is from America. — Tatoeba -
195692Details ▸
-
まこと
- は
- ほんとう本当
- の
- あい愛
- は エアーズロック
- の
- うえ上
- に
- ある
- こと
- に
- 気付いた 。
- かのじょ彼女
- が
- おおさか大阪
- しゅっしん出身
- だ 。
Makoto found his true love on top of Ayers Rock. She's from Osaka. — Tatoeba -
196140Details ▸
- ほとんどのひとほとんどの人
- は 逸見
- し氏
- が
- かんさい関西
- しゅっしん出身
- だ
- と
- は
- し知らない 。
Few people know that Mr. Itsumi is from Kansai. — Tatoeba -
196534Details ▸
- ホームシック
- とは 、
- じぶん自分
- の
- しゅっしんち出身地
- に
- もど戻り
- たい
- と
- おも思う
- ねが願い
- の
- こと
- である 。
Homesickness is a longing to go back to where you are from. — Tatoeba -
197408Details ▸
-
ピリポ
- は ベツサイダ
- の
- ひと人
- で 、アンデレ
- や ペテロ
- と
- おな同じ
- まち町
- の
- しゅっしん出身
- であった 。
Philip, like Andrew and Peter, was from the town of Bethesda. — Tatoeba -
198377Details ▸
- はい 、
- さっぽろ札幌
- の
- しゅっしん出身
- です 。
Yes, I am from Sapporo. — Tatoeba