Jisho

×

Sentences — 21 found

  • 82475
    • ぼうえきしゅうし貿易収支
    • ゆしゅつ輸出
    • 3140
    • おく
    • ドル
    • ゆにゅう輸入
    • 230
    • おく
    • ドル
    • 、760
    • おく
    • ドル
    • くろじ黒字
    • けいじょう計上
    • した
    The trade balance registered a surplus of $76 billion, with exports reaching $314 billion and imports $238 billion. Tatoeba
    Details ▸
  • 86327
    • かのじょ彼女
    • 落ち着いた
    • たいど態度
    • しゅうし終始
    • した
    She maintained a calm manner. Tatoeba
    Details ▸
  • 93533
    • かのじょ彼女
    • ねん
    • まえ
    • しゅうし修士
    • がくい学位
    • とりました
    She got a master's degree three years ago. Tatoeba
    Details ▸
  • 100041
    • かれ
    • ほうがく法学
    • しゅうし修士
    • がくい学位
    • 得た
    He got a master's degree in law. Tatoeba
    Details ▸
  • 106361
    • かれ
    • わたし私たち
    • いっしょ一緒に
    • はたら働いていた
    • とき
    • しゅうし終始
    • わたし
    • からかっていた
    He was always pulling my leg when we worked together. Tatoeba
    Details ▸
  • 122454
    • にほん日本
    • しゅうし収支
    • 合わせる
    • ために
    • ぼうえき貿易
    • たよ頼ら
    • なければならない
    Japan must depend on foreign trade to make ends meet. Tatoeba
    Details ▸
  • 122617
    • にほん日本
    • こくさいしゅうし国際収支
    • ながねん長年
    • きょがく巨額
    • くろじ黒字
    • つづけ続けている
    Japan's balance of payments has been running a huge surplus for many years. Tatoeba
    Details ▸
  • 124025
    • とうにん当人
    • しゅうし終始
    • 変わらない
    • どりょく努力
    • さいご最後
    • ものをいものを言う
    • である
    It is your constant efforts that count most in the end. Tatoeba
    Details ▸
  • 137281
    • おおはば大幅な
    • ぼうえきくろじ貿易黒字
    • にもかかわらず
    • ぼうえきしゅうし貿易収支
    • がい
    • あかじ赤字
    • ために
    • けいじょう計上
    • しゅうし収支
    • くろじ黒字
    • それほど
    • おおき大きくない
    Despite a large surplus in merchandise trade, the current account surplus is not so big due to a deficit in invisible trade. Tatoeba
    Details ▸
  • 140985
    • まえ
    • かいしゃ会社
    • なんでもや何でも屋
    • しゅうし終始
    • した
    • ので
    • こんど今度
    • せんもんしょく専門職
    • 就き
    • たい
    I wore several hats at my last office so I'd like to specialize this time. Tatoeba
    Details ▸
  • 148169
    • しゅうし終始
    • べんきょう勉強
    • ばかり
    • して
    • いない
    • たまに
    • がいしゅつ外出
    • して
    • たの楽しみ
    • なさい
    Go out and have a good time once in a while instead of just studying all the time. Tatoeba
    Details ▸
  • 151018
    • しあい試合
    • しゅうし終始
    • いってん一点
    • あらそ争う
    • シーソーゲーム
    • だった
    The game was one point back and forth the whole game. Tatoeba
    Details ▸
  • 151223
    • しふくけいかん私服警官
    • しゅうし終始
    • だいとうりょう大統領
    • しんぺん身辺
    • かた固めていた
    The private detectives accompanied the President everywhere. Tatoeba
    Details ▸
  • 156045
    • わたし
    • しゅうし収支
    • 合わす
    • のに
    • くろう苦労
    • しました
    I had a hard time making both ends meet. Tatoeba
    Details ▸
  • 169778
    • さくねん昨年
    • ゆしゅつ輸出
    • こうちょう好調
    • はんめん反面
    • ゆにゅう輸入
    • 落ち着いていた
    • ので
    • ぼうえきしゅうし貿易収支
    • かいぜん改善
    • した
    The nation's trade balance improved last year as exports were strong, while imports remained steady. Tatoeba
    Details ▸
  • 173063
    • こくさい国債
    • しゅうし収支
    • きき危機
    • はっせい発生
    • せいふ政府
    • けいざい経済
    • ブレーキをかける
    • こと
    • よぎ余儀なくされた
    The balance of payments crisis emerged, forcing the government to put a brake on the economy. Tatoeba
    Details ▸
  • 184299
    • がくせい学生
    • たち
    • しゅうし終始
    • じっと
    • すわ座っていた
    The students sat still all the time. Tatoeba
    Details ▸
  • 187780
    • なん何とか
    • しゅうし収支
    • 合えば
    • いい
    I hope I can manage to make both ends meet. Tatoeba
    Details ▸
  • 195709
      マイケル
    • しゅうし収支
    • 合わせる
    • のに
    • くろう苦労
    • した
    Michael had a hard time making ends meet. Tatoeba
    Details ▸
  • 225073
    • こういう
    • いちぶ一部
    • 人たち
    • には
    • ピンとこない
    • かもしれない
    • わたし
    • サラリーマン
    • まま
    • いる
    • ほうがいい
    • しゅうし収支
    • つぐな償わせる
    • こと
    • あたま
    • なや悩ます
    • ひつよう必要
    • ない
    • から
    It may not appeal to some, but I prefer to remain a salaried man; I don't have to worry so much about making both ends meet. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >