Jisho

×

Sentences — 4300 found

  • 140571
    • はや早く
    • かいふく回復
    • される
    • ように
    • いの祈り
    • します
    I hope you'll get well soon. Tatoeba
    Details ▸
  • 140588
    • そうさ捜査
    • いん
    • あんさつ暗殺
    • けいかく計画
    • てきはつ摘発
    • しました
    Investigators uncovered an assassination plot. Tatoeba
    Details ▸
  • 140613
    • くみあい組合
    • デモ
    • さんか参加
    • しました
    Did the union participate in the demonstration? Tatoeba
    Details ▸
  • 140646
      拓也
    • すっぱだか素っ裸
    • すいえい水泳
    • しました
    Takuya swam naked as a jaybird. Tatoeba
    Details ▸
  • 140693
    • そふ祖父
    • はやねはやお早寝早起き
    • します
    My grandfather keeps early hours. Tatoeba
    Details ▸
  • 140735
    • ぜんりょく全力
    • つく尽くします
    • から
    • あんしん安心
    • くだ下さい
    Rest assured that I will do my best. Tatoeba
    Details ▸
  • 140736
    • ぜんりょく全力
    • つく尽くします
    I will do my best. Tatoeba
    Details ▸
  • 140739
    • ぜんりょく全力
    • むけて
    • せつめい説明
    • しましょう
    I'll try to explain it to the best of my ability. Tatoeba
    Details ▸
  • 140783
    • ぜんそくりょく全速力
    • はし走らなくて
    • おく遅れて
    • しまう
    • だろう
    I must dash or I'll be late. Tatoeba
    Details ▸
  • 140801
    • ぜん
    • じゅうぎょういん従業員
    • ラウンジ
    • はっぴょう発表
    • けいじ掲示
    • します
    We will post the announcement in all the staff lounges. Tatoeba
    Details ▸
  • 140902
    • まった全く
    • めげて
    • しまう
    I'm completely cast down! Tatoeba
    Details ▸
  • 140920
    • ぜんしょ善処
    • いたします
    I'll have to go and see what I can do. Tatoeba
    Details ▸
  • 140926
    • 善い
    • もの
    • でも
    • よご汚れて
    • しまった
    • もの
    • はっ発する
    • くさ臭い
    • くらい
    • ひどい
    • あくしゅう悪臭
    • ない
    There is no odor so bad as that which arises from goodness tainted. Tatoeba
    Details ▸
  • 140939
    • ぜんとゆうぼう前途有望な
    • わか若い
    • さっか作家
    • しょうかい紹介
    • しましょう
    Let me introduce a promising young writer to you. Tatoeba
    Details ▸
  • 140950
    • まえきん前金
    • おねがお願いします
    You need to pay in advance. Tatoeba
    Details ▸
  • 140973
    • まえ前もって
    • おしお知らせ
    • します
    I'll let you know beforehand. Tatoeba
    Details ▸
  • 140975
    • まえ前もって
    • おねがお願いします
    Thanking you in anticipation. Tatoeba
    Details ▸
  • 140996
    • まえ
    • てがみ手紙
    • 書かなかった
    • こと
    • 詫び
    • します
    I apologize for not writing to you before. Tatoeba
    Details ▸
  • 141028
    • せんきょせん選挙戦
    • とうとう
    • 泥試合
    • になって
    • しまった
    The political campaign has turned into a dirty fight at last. Tatoeba
    Details ▸
  • 141077
    • せんじょう船上
    • ひとびと人々
    • その
    • しま
    • にん
    • ひとかげ人影
    • 見て
    • びっくり
    • しました
    The men on board were surprised to see five men on the island. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >