Jisho

×

Sentences — 398 found

  • 74065
    • いよいよ
    • こんしゅう今週
    • をかぎを限りに
    • しばらく
    • おやすお休み
    • です
    I've finally got some vacation coming as of the end of this week. Tatoeba
    Details ▸
  • 74692
    • くるま
    • くさち草地
    • とびこ飛び込み
    • しばらく
    • ガクンガクンと
    • はし走って
    • 止まった
    • のです
    The car dove into the field and, after bumping along for a time, came to a halt. Tatoeba
    Details ▸
  • 75111
    • あっせい圧政
    • てき的な
    • せいふ政府
    • しばしば
    • せいてき政敵
    • とうごく投獄
    • する
    Tyrannical governments frequently put their political opponents in prison. Tatoeba
    Details ▸
  • 76083
    • わたし
    • せんしゅう先週
    • しばらくぶり
    • かれ
    • 会った
    I met him last week for the first time in ages. Tatoeba
    Details ▸
  • 76677
    • しばらくぶり
    • よい
    • てんき天気
    It's been a long while since we had such fine weather. Tatoeba
    Details ▸
  • 77209
    • わへいかいだん和平会談
    • しばらく
    • えんき延期
    • された
    The peace talks have been suspended for a while. Tatoeba
    Details ▸
  • 77286
    • ろうじん老人
    • しばしば
    • わか若いころ
    • こと
    • かいこ回顧
    • する
    The old man often looks back on his youth. Tatoeba
    Details ▸
  • 77704
    • たと例えば
    • しゃかいか社会科
    • じゅぎょう授業
    • せんせい先生
    • メンバー
    • ひとり一人
    • になって
    • ぎろん議論
    • される
    • こと
    • しばしば
    • あります
    In my social studies class, for example, there are often discussions that include the teacher as another member of the group. Tatoeba
    Details ▸
  • 79647
    • やきゅう野球
    • アメリカ
    • いだい偉大な
    • スポーツ
    • しばしば
    • 呼ばれる
    Baseball is often called "the great American sport". Tatoeba
    Details ▸
  • 80074
      木曽
    • かわ
    • しばしば
    • にほん日本
    • ラインがわライン川
    • よばれ呼ばれている
    The Kiso River is often called the Rhine of Japan. Tatoeba
    Details ▸
  • 82086
    • ぼく
    • しばしば
    • かのじょ彼女
    • ぶんつう文通
    • している
    I frequently correspond with her. Tatoeba
    Details ▸
  • 82087
    • ぼく
    • しばらく
    • ここ
    • いる
    I will just hang around here for a while. Tatoeba
    Details ▸
  • 82088
    • ぼく
    • しばしば
    • おかねお金
    • こま困る
    I am often in difficulties. Tatoeba
    Details ▸
  • 82632
    • たず訪ねて
    • きて
    • しばらくしてから
    • かれ
    • とつぜん突然
    • たちあ立ち上がって
    • わかれをつ別れを告げた
    After a short visit he suddenly got up and took his leave. Tatoeba
    Details ▸
  • 82968
    • はは
    • わたし
    • しば
    • 刈る
    • ように
    • 言った
    Mother told me to mow the lawn. Tatoeba
    Details ▸
  • 83601
    • へいし兵士
    • しばしば
    • きけん危険
    • ちょくめん直面
    • なければならない
    A soldier often has to confront danger. Tatoeba
    Details ▸
  • 84725
    • ちち
    • しばしば
    • わたし
    • やきゅう野球
    • しあい試合
    • つれてい連れて行って
    • くれる
    My father often takes me to baseball games. Tatoeba
    Details ▸
  • 85173
    • ひんこん貧困
    • しばしば
    • はんざい犯罪
    • げんいん原因
    • となる
    Poverty often engenders crime. Tatoeba
    Details ▸
  • 85179
    • まず貧し
    • のせいで
    • びょうき病気になる
    • こと
    • しばしば
    • ある
    Illness often results from poverty. Tatoeba
    Details ▸
  • 85255
    • びょうき病気
    • しばしば
    • 飲み
    • すぎ
    • から
    • しょう生じる
    Illness often results from drinking too much. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >