Sentences — 206 found
-
121265Details ▸
- はんじ判事
- は
- ぼうちょうにん傍聴人
- に
- しず静か
- に
- する
- よう
- けいこく警告
- した 。
The judge bound the spectators to keep quiet. — Tatoeba -
124362Details ▸
- ふゆ冬
- の
- しず静かな
- よる夜
- だった 。
It was a silent night in winter. — Tatoeba -
127227Details ▸
- おとこのこ男の子
- たち達
- は
- しず静か
- に
- していた 。
The boys kept quiet. — Tatoeba -
142515Details ▸
- しず静か
- に
- して
- くれない
- か 。
Why don't you be quiet? — Tatoeba -
160684Details ▸
- わたし私
- は
- こんな
- さわ騒がしい
- とし都市
- に
- こんなに
- しず静かな
- ばしょ場所
- が
- ある
- なんて
- ゆめ夢にも
- おもいませんでした 。
I never dreamed of there being such a quiet place in this noisy city. — Tatoeba -
162279Details ▸
- わたし私
- は 、
- くうき空気
- の
- きれいな
- しず静かな
- まち町
- に
- す住み
- たい 。
I want to live in a quiet city where the air is clean. — Tatoeba -
162574Details ▸
- わたし私の
- ゆめ夢
- は
- いなか田舎
- で
- しず静かに
- く暮らす
- こと
- だ 。
My dream is to live a quiet life in the country. — Tatoeba -
162587Details ▸
- わたし私の
- ゆめ夢
- は 、
- いなか田舎
- で
- しず静かな
- せいかつ生活
- を
- おく送る
- こと
- だ 。
My dream is to lead a quiet life in the country. — Tatoeba -
163008Details ▸
- わたし私の
- まち町
- は
- にちよう日曜
- の
- そうちょう早朝
- は
- しず静か
- だ 。
My town is quiet on early Sunday morning. — Tatoeba -
164005Details ▸
- わたし私の
- いえ家
- の
- うえ上
- で
- しず静か
- になった 。
It became quiet on top of my house. — Tatoeba -
165547Details ▸
- わたし私たち
- は
- しず静かに
- そこ
- で
- ま待ちました 。
We waited there quietly. — Tatoeba -
165167Details ▸
- わたし私たち
- は
- へや部屋
- の
- なか中
- で
- しず静か
- に
- していた 。
We kept quiet in the room. — Tatoeba -
165252Details ▸
- わたし私たち
- は
- かれ彼ら
- を
- しず静かに
- させて
- おいた 。
We kept them quiet. — Tatoeba -
165548Details ▸
- わたし私たち
- は
- しず静か
- に
- していた 。
We kept quiet. — Tatoeba -
165738Details ▸
- わたし私たち
- は
- こども子供たち
- を
- しず静かに
- させて
- おいた 。
We kept the children quiet. — Tatoeba -
168749Details ▸
- こども子供たち
- は
- やけに
- しず静か
- だった 。
The children were being very quiet. — Tatoeba -
169435Details ▸
- やま山
- で
- しず静かな
- きゅうじつ休日
- を
- す過ごせる
- もの
- と
- たの楽しみにしていた 。
I anticipated a quiet vacation in the mountains. — Tatoeba -
170847Details ▸
- すわ座って
- やす休める
- しず静かな
- ばしょ場所
- だけ
- で
- よ良い
- のです 。
A quiet place to sit and rest would be plenty. — Tatoeba -
173298Details ▸
- こうぎ講義
- を
- き聞いている
- とき時
- は 、
- しず静か
- に
- してい
- なければならない 。
When listening to a lecture, you should be quiet. — Tatoeba -
176705Details ▸
- ぐんしゅう群衆
- は
- しず静か
- になった 。
The crowd calmed down. — Tatoeba