Jisho

×

Sentences — 34 found

  • 144639
    • ひと
    • こと
    • くちだ口出し
    • する
    You'd better mind your own business. Tatoeba
    Details ▸
  • 78677
    • らいげつ来月
    • ひっこ引っ越し
    • する
    • んです
    We are moving next month. Tatoeba
    Details ▸
  • 80563
    • あした明日
    • ごご午後
    • もういちどもう一度
    • 来て
    • ください
    • その
    • とき
    • には
    • もっと
    • はなお話し
    • する
    • じかん時間
    • ある
    • でしょう
    • から
    Come again tomorrow afternoon, when I will have more time to talk with you. Tatoeba
    Details ▸
  • 82952
    • はは
    • わたし
    • よふ夜更かし
    • する
    • いつも
    • 言っています
    Mother always tells me not to sit up late at night. Tatoeba
    Details ▸
  • 86488
    • かのじょ彼女
    • よふ夜更かし
    • する
    • しゅうかん習慣
    • ある
    She is in the habit of keeping late hours. Tatoeba
    Details ▸
  • 92000
    • かのじょ彼女
    • ときどき
    • 夜ふかし
    • する
    She sometimes stays up late at night. Tatoeba
    Details ▸
  • 99304
    • かれ
    • ゆうじん友人
    • いのち
    • すく救った
    • こと
    • えいゆう英雄
    • 視された
    He was regarded as a hero for saving his friend's life. Tatoeba
    Details ▸
  • 99467
    • かれ
    • よふ夜更かし
    • する
    • こと
    • 慣れています
    He is accustomed to sitting up late. Tatoeba
    Details ▸
  • 103075
    • かれ
    • ぜつぼう絶望
    • 視されている
    His life is despaired of. Tatoeba
    Details ▸
  • 105532
    • かれ
    • わたし
    • ひれつ卑劣な
    • やりかたやり方
    • だま騙した
    • ので
    • しかえ仕返し
    • する
    • つもり
    As he played a dirty trick on me, I'll get even with him. Tatoeba
    Details ▸
  • 106567
    • かれ
    • こども子供
    • よふ夜更かし
    • する
    • こと
    • ゆる許しません
    He will not permit his children to sit up late. Tatoeba
    Details ▸
  • 114447
    • かれ
    • いつも
    • よふ夜更かし
    • する
    He always sits up late at night. Tatoeba
    Details ▸
  • 123967
    • とうてん当店
    • パイ
    • よる
    • うち
    • やきあ焼き上げて
    • 次ぎ
    • お出し
    • する
    • 焼き立て
    • です
    All our pies are baked fresh during the night for your dining pleasure the next day. Tatoeba
    Details ▸
  • 127102
    • 知って
    • さえ
    • いれば
    • 知って
    • いる
    • かぎり
    • はなお話し
    • する
    • のです
    • ・・・。
    If only I knew, I would tell you all that I knew. Tatoeba
    Details ▸
  • 140355
    • まど
    • 開けて
    • むしむし
    • する
    • この
    • へや部屋
    • くうき空気
    • いれか入れ替えて
    • くだ下さい
    Will you open the window and air out this stuffy room? Tatoeba
    Details ▸
  • 147477
    • あつ暑い
    • むしむし
    • する
    • ので
    • じゅくすい熟睡
    • できなかった
    What with the heat and the humidity, I didn't sleep well. Tatoeba
    Details ▸
  • 152082
    • しじ私事
    • くちだ口出し
    • する
    Don't interfere in private concerns. Tatoeba
    Details ▸
  • 152559
    • わたし
    • よふ夜更かし
    • する
    • のに
    • 慣れています
    I am accustomed to staying up late. Tatoeba
    Details ▸
  • 394541
    • あつ暑い
    • やら
    • むしむし
    • する
    • やら
    • かれ
    • よく
    • ねむ眠れなかった
    What with the heat and the humidity, he couldn't sleep well. Tatoeba
    Details ▸
  • 170652
    • さいきん最近
    • まで
    • われわれ
    • せきゆ石油
    • とうぜん当然
    • 視していた
    Until recently we took oil for granted. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >