Jisho

×

Sentences — 98 found

  • 143026
    • 晴れた
    • さわやかな
    • てんき天気
    • くずれた
    • おも思う
    • どしゃぶ土砂降り
    • になる
    • こと
    • よくある
    Frequently clear and balmy weather deteriorates and it soon rains cats and dogs. Tatoeba
    Details ▸
  • 146273
    • うえ
    • さわって
    • どのくらい
    • あたた温かい
    • 見て
    • ください
    Feel the top and see how warm it is. Tatoeba
    Details ▸
  • 147204
    • きずぐち傷口
    • さわらないで
    • ください
    Don't touch the wound. Tatoeba
    Details ▸
  • 152572
    • わたし
    • めがさ目が覚めたら
    • さわやかな
    • きぶん気分
    • になっていた
    I awoke to find myself completely refreshed. Tatoeba
    Details ▸
  • 152833
    • わたし
    • ほうりつ法律
    • たずさわろう
    I will follow the law. Tatoeba
    Details ▸
  • 154260
    • わたし
    • かれ
    • さわって
    • ほしくない
    I don't want him to touch me. Tatoeba
    Details ▸
  • 159284
    • わたし
    • とても
    • きぶん気分
    • さわやか
    I am feeling wonderfully refreshed. Tatoeba
    Details ▸
  • 74128
    • くろまほう黒魔法
    • はなし
    • 聞き
    • たい
    • です
    • がくいん学院
    • さわり
    • しか
    • 聞いた
    • ことがない
    • んです
    • きょうみ興味
    • あります
    I'd like to hear about black magic. I was only told the highlights in the academy, and it interests me. Tatoeba
    Details ▸
  • 75391
    • じぶん自分
    • さいのう才能
    • おも思う
    • ぞんぶん存分
    • 生かす
    • には
    • じぶん自分
    • もっと
    • ふさわしい
    • しょくぎょう職業
    • あたら新しい
    • しょくば職場
    • 見つける
    • こと
    • です
    In order to bring out your talents to the full you need to a profession more suited to you, to find a new work place. Tatoeba
    Details ▸
  • 75576
    • おうぼしゃ応募者
    • ふさわしい
    • しょくむ職務
    • すいこう遂行
    • のうりょく能力
    • ある
    Does the applicant have suitable abilities to carry out the job? Tatoeba
    Details ▸
  • 78326
    • りりく離陸
    • する
    • ジェットきジェット機
    • おと
    • わたし私の
    • しんけい神経にさわる
    The sound of jets taking off gets on my nerves. Tatoeba
    Details ▸
  • 84178
    • へや部屋
    • なか
    • そんなに
    • さわぐ
    Don't make so much noise in the room. Tatoeba
    Details ▸
  • 85352
    • ひょうばん評判
    • さっ察する
    • かのじょ彼女
    • その
    • しごと仕事
    • ふさわしい
    • ようだ
    Judging from all reports, she seems to be right for the job. Tatoeba
    Details ▸
  • 91284
    • かのじょ彼女
    • レディー
    • 呼ぶ
    • ふさわしい
    • ひと
    She is a very correct lady. Tatoeba
    Details ▸
  • 92139
    • かのじょ彼女
    • だれか
    • せなか背中
    • さわる
    • かん感じた
    She felt someone touch her back. Tatoeba
    Details ▸
  • 92573
    • かのじょ彼女
    • その
    • パーティー
    • ふさわしい
    • ふく
    • 着ていた
    She was wearing proper clothes for the party. Tatoeba
    Details ▸
  • 93835
    • かのじょ彼女の
    • はなしかた話し方
    • わたし私の
    • きにさわ気にさわった
    Her way of talking got on my nerves. Tatoeba
    Details ▸
  • 93837
    • かのじょ彼女の
    • はなしかた話し方
    • しゃくにさわった
    The way that she spoke hurt me. Tatoeba
    Details ▸
  • 94086
    • かのじょ彼女の
    • はで派手な
    • ドレス
    • その
    • とき
    • ばしょ場所
    • ふさわしくない
    • わたし私達
    • おも思った
    We did not think her loud dress was appropriate for the time and place. Tatoeba
    Details ▸
  • 94202
    • かのじょ彼女の
    • こえ
    • わたし私の
    • しんけいにさわ神経にさわった
    Her voice set my nerves on edge. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >