Jisho

×

Sentences — 98 found

  • 94291
    • かのじょ彼女の
    • わら笑い
    • その
    • ばん
    • には
    • ふさわしくなかった
    Her laughter was not becoming that evening. Tatoeba
    Details ▸
  • 94713
    • かのじょ彼女の
    • コート
    • そのばその場
    • ふさわしくなかった
    Her coat was too casual for the occasion. Tatoeba
    Details ▸
  • 94992
    • かのじょ彼女
    • には
    • ひどく
    • しゃくにさわった
    I was much annoyed with her. Tatoeba
    Details ▸
  • 95404
    • かのじょ彼女
    • こども子供
    • かんしん関心
    • ある
    • こと
    • こうりょ考慮
    • する
    • きっと
    • きょうしょく教職
    • かのじょ彼女
    • には
    • ふさわしい
    Given her interest in children, I am sure teaching is the right career for her. Tatoeba
    Details ▸
  • 95643
    • かのじょ彼女
    • その
    • ちい地位
    • ふさわしい
    • いう
    • こと
    • だれも
    • うたが疑っていない
    No one doubts her fitness for the post. Tatoeba
    Details ▸
  • 96317
    • かれ彼ら
    • かれ
    • その
    • しごと仕事
    • ふさわしくない
    • かんがえ考えている
    They consider him unfit for that job. Tatoeba
    Details ▸
  • 99077
    • かれ
    • りじ理事
    • なので
    • それ
    • ふさわしい
    • あつか扱い
    • 受ける
    • べき
    • である
    He is a director, and should be treated as such. Tatoeba
    Details ▸
  • 99770
    • かれ
    • まいとし毎年
    • 軽井沢
    • 行く
    He goes to Karuizawa every year. Tatoeba
    Details ▸
  • 101050
    • かれ
    • かのじょ彼女
    • あまり
    • ふさわしい
    • にんげん人間
    • ではない
    He isn't good enough for her. Tatoeba
    Details ▸
  • 106485
    • かれ
    • しどうしゃ指導者
    • たる
    • ふさわしくない
    • ひと
    He isn't worthy to take the lead. Tatoeba
    Details ▸
  • 106563
    • かれ
    • こども子供たち
    • そんな
    • さわがない
    • ように
    • 言った
    He told his children not to make so much noise. Tatoeba
    Details ▸
  • 110287
    • かれ
    • わが
    • チーム
    • しゅしょう主将
    • ふさわしい
    He is worthy to be captain of our team. Tatoeba
    Details ▸
  • 110883
    • かれ
    • まさに
    • そのばその場
    • ふさわしい
    • えんぜつ演説
    • した
    He made a speech highly appropriate to the occasion. Tatoeba
    Details ▸
  • 112385
    • かれ
    • その
    • ふさわしい
    • しじん詩人
    He is a poet worthy of the name. Tatoeba
    Details ▸
  • 115788
    • かれ彼の
    • えんぜつ演説
    • そのばその場
    • ふさわしい
    • もの
    • だった
    His speech was suitable for the occasion. Tatoeba
    Details ▸
  • 119303
    • かれ
    • こそ
    • その
    • ちい地位
    • ふさわしい
    • ひと
    He is the right man for the post. Tatoeba
    Details ▸
  • 121297
    • かみのけ髪の毛
    • さわった
    • ぬれていた
    She touched her hair. It was wet. Tatoeba
    Details ▸
  • 121351
    • はこ
    • から空っぽ
    • でも
    • さわってみろ
    The box is empty. But give it a touch. Tatoeba
    Details ▸
  • 123354
    • とつぜん突然
    • きけん危険な
    • じたい事態
    • ちょくめん直面
    • したら
    • あわてて
    • いけない
    • そのばその場
    • ふさわしい
    • てきせつ適切な
    • しょち処置
    • たし確かめて
    • から
    • こうどう行動
    • せよ
    When suddenly faced with a dangerous situation, hold your horses - make sure of the proper action, then act. Tatoeba
    Details ▸
  • 136682
    • だれ誰も
    • どりょく努力
    • ふさわしい
    • ほうしゅう報酬
    • うけ受けている
    • わけではない
    Not everyone is properly rewarded for his efforts. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >