Sentences — 28 found
-
141452Details ▸
- せんじつ先日
- うまれてはじ生まれて初めて
- さかなつ魚釣り
- に
- い行った 。
The other day I went fishing for the first time in my life. — Tatoeba -
156810Details ▸
- わたし私
- は
- きのう昨日
- その
- かわ川
- へ
- さかなつ魚釣り
- に
- い行った 。
I went fishing in the river yesterday. — Tatoeba -
82522Details ▸
- いそが忙しく
- なければ
- こんしゅうまつ今週末
- に
- いっしょ一緒に
- さかなつ魚釣り
- に
- い行きません
- か 。
Why don't you go fishing with us this weekend if you aren't busy? — Tatoeba -
84833Details ▸
- ちち父
- と
- わたし私
- は
- ときどき
- さかな魚つり
- に
- い行く 。
Father and I go fishing once in a while. — Tatoeba -
98341Details ▸
- かれ彼ら
- は 、
- きのう昨日
- さかなつ魚釣り
- に
- い行きました 。
They went fishing yesterday. — Tatoeba -
103016Details ▸
- かれ彼
- は
- かわ川
- へ
- さかなつ魚釣り
- に
- い行った 。
He went fishing in the river. — Tatoeba -
108416Details ▸
- かれ彼
- は
- さかな魚つり
- に
- じょうねつ情熱
- を
- もっている 。
He has a passion for fishing. — Tatoeba -
109212Details ▸
- かれ彼
- は
- ひま暇
- だったら 、
- さかなつ魚釣り
- に
- い行っていた
- だろう 。
If he had been free, he would have gone fishing. — Tatoeba -
110391Details ▸
- かれ彼
- は
- よく
- かわ川
- に
- さかな魚つり
- に
- い行った
- もの
- だ 。
He would often go fishing in the river. — Tatoeba -
111805Details ▸
- かれ彼
- は
- テニス
- を
- しないで
- さかなつ魚釣り
- に
- い行った 。
He went fishing instead of playing tennis. — Tatoeba -
143699Details ▸
- すいえい水泳
- か
- さかな魚つり
- に
- い行って
- いい
- わ
- よ 。
You may go swimming or fishing. — Tatoeba -
160997Details ▸
- わたし私
- は
- このとおり
- おお大きな
- まち町
- に
- す住んでいる
- ので
- めったに
- さかなつ魚釣り
- に
- い行けない 。
Living, as I do, in such a large town, I can seldom go fishing. — Tatoeba -
163375Details ▸
- わたし私の
- しゅみ趣味
- は
- さかな魚つり
- です 。
My hobby is fishing. — Tatoeba -
164672Details ▸
- わたし私
- には
- たくさん
- しゅみ趣味
- が
- ある 。
- たと例えば
- さかなつ魚釣り 、
- とざん登山
- です 。
I have many hobbies - fishing and climbing, for example. — Tatoeba -
165705Details ▸
- わたし私たち
- は
- ときどき時々
- さかなつ魚釣り
- に
- い行く 。
We go fishing once in a while. — Tatoeba -
172130Details ▸
- こんど今度
- の
- にちようび日曜日
- に
- わたし私
- と
- さかなつ魚釣り
- に
- い行く
- の
- を
- わす忘れないで
- ね 。
Remember to go fishing with me this coming Sunday. — Tatoeba -
182067Details ▸
- さかなつ魚釣り
- は
- にがて苦手
- だ 。
Fishing just isn't my line. — Tatoeba -
182068Details ▸
- さかなつ魚釣り
- に
- い行く
- よりも
- いえ家
- に
- い
- たい 。
I prefer staying home to going fishing. — Tatoeba -
182117Details ▸
- さかな魚つり
- は
- わたし私の
- とくい得意
- ではない 。
Fishing is not in my life. — Tatoeba -
189772Details ▸
- あめ雨
- が
- ふ降ってい
- なければ 、
- さかなつ魚釣り
- に
- い行く
- のに 。
If it were not raining, I would go fishing. — Tatoeba