Sentences — 90 found
-
235035Details ▸
-
６
- じかん時間
- ごとに
- くすり薬
- を
- の飲ま
- なければなりません 。
The medicine has to be taken every six hours. — Tatoeba -
235037Details ▸
-
６
- じかん時間
- ごとに
- この
- くすり薬
- を
- の飲み
- なさい 。
Take this medicine every six hours. — Tatoeba -
497662Details ▸
- わたし私
- は ６
- じかん時間
- ごとに
- くすり薬
- を
- の飲ま
- ないといけない 。
I have to take my medicine every six hours. — Tatoeba -
113127Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- もめごと
- に
- かかわりあ関わり合い
- を
- も持つ
- こと事
- を
- こば拒んだ 。
He refused to get involved in the dispute. — Tatoeba -
145805Details ▸
- しょくぜん食前
- ごとに
- この
- くすり薬
- を
- の飲み
- なさい 。
Take this medicine before each meal. — Tatoeba -
150014Details ▸
- じぶん自分
- が
- その
- しごと仕事
- に
- てきにん適任
- である
- とは
- おも思いません 。
I do not feel myself equal to the task. — Tatoeba -
196808Details ▸
- ペダル
- を
- ふ踏む
- たびごと
- に 、
- しゃりん車輪
- が
- いっかいてん一回転
- する 。
Each time you step on the pedal, the wheel turns once. — Tatoeba -
173306Details ▸
- こうえんしゃ講演者
- は
- すうふん数分
- ごとに
- メモ
- を
- さんしょう参照
- した 。
The speaker referred to his notes every few minutes. — Tatoeba -
124791Details ▸
- でんしゃ電車
- は ３０
- ふん分
- ごとに
- はし走っている 。
The train runs every thirty minutes. — Tatoeba -
236619Details ▸
-
「
- ここ
- の
- バス
- は
- いちじかん１時間
- に
- なんかい何回
- くらい
- で出る
- のです
- か 」「３０
- ふん分
- ごとに
- で出ます 」
"How often do the buses run in an hour?" "Every thirty minutes." — Tatoeba