Sentences — 139 found
-
171278Details ▸
- こんばん今晩 、
- かのじょ彼女
- は
- ここ
- に
- きた来る
- だろう 。
She will be here this evening. — Tatoeba -
171280Details ▸
- こんばん今晩 、
- だいとうりょう大統領
- は
- テレビ
- で
- えんぜつ演説
- を
- する
- ことになっている 。
The President is to speak on television this evening. — Tatoeba -
171281Details ▸
- こんばん今晩 、
- しょくじ食事
- に
- こられます
- か 。
Can you come for dinner tonight? — Tatoeba -
171282Details ▸
- こんばん今晩 、
- わたし私
- と
- いっしょ一緒に
- しょくじ食事
- を
- しません
- か 。
Why don't you have dinner with me tonight? — Tatoeba -
171283Details ▸
- こんばん今晩 、
- がいしょく外食
- しましょう 。
Let's eat out tonight. — Tatoeba -
171284Details ▸
- こんばん今晩 、
- がいしゅつ外出
- したい
- とは
- おも思わない 。
I don't feel like going out tonight. — Tatoeba -
171285Details ▸
- こんばん今晩 、
- うち
- に
- と泊まって
- は
- どう
- ですか 。
How about staying at my place this evening? — Tatoeba -
175623Details ▸
- つき月
- ロケット
- が
- こんばん今晩
- うちあげ打ち上げられる
- だろう 。
A moon rocket will be launched tonight. — Tatoeba -
175920Details ▸
- き決めた ！
- こんばん今晩
- かれ彼
- を
- デート
- に
- さそ誘う
- わ 。
I decided. I'm going to ask him out tonight. — Tatoeba -
183188Details ▸
- きしょうちょう気象庁
- は
- こんばん今晩
- あめ雨
- が
- ふ降る
- と
- い言っている 。
The weather bureau says it will rain tonight. — Tatoeba -
190361Details ▸
- いったい一体
- なに何
- が
- こんばん今晩
- おもて表
- で
- あんな
- ひどい
- おとをたて音をたてている
- の
- か
- けんとう見当もつきません 。
I don't know what kind of creature is making such a terrible noise outside tonight. — Tatoeba -
192233Details ▸
-
ローラ
- の
- ため
- の
- ふいう不意打ち
- パーティー
- は 、
- こんばん今晩
- ではなく
- あした明日
- の
- ばん晩
- だ 。
The surprise party for Laura is not tonight, but tomorrow night. — Tatoeba -
193861Details ▸
- もし
- ごめいわくご迷惑
- でなければ
- こんばん今晩
- おうかがお伺い
- したい
- のです
- が 。
I should like to call on you this evening. — Tatoeba -
196681Details ▸
-
ベル
- し氏
- が
- こんばん今晩 、
- えんぜつ演説
- する
- ことになっている 。
Mr. Bell is due to make a speech tonight. — Tatoeba -
171208Details ▸
- こんばん今晩
- すこ少し
- の飲まない
- か 。
Let's have a few drinks tonight. — Tatoeba -
200844Details ▸
- ところで
- あなた
- は
- こんばん今晩
- ひま暇
- ですか 。
By the way, are you free tonight? — Tatoeba -
202137Details ▸
- では
- こんばん今晩
- また
- ね 、
- さようなら 。
See you tonight, then. Cheers! — Tatoeba -
209439Details ▸
- その
- ふね舟
- は 、
- こんばん今晩
- イギリス
- に
- む向けて
- しゅっこう出港
- する
- ことになっている 。
The boat is to leave for England this evening. — Tatoeba -
209623Details ▸
- その
- しばい芝居
- は
- こんばん今晩 ６
- じ時
- に
- はじ始まります 。
The play begins at six this evening. — Tatoeba -
225233Details ▸
-
ケビン
- は
- ダイヤモンド
- の
- ゆびわ指輪
- を
- か買って
- こんばん今晩 キム
- に
- けっこん結婚
- を
- もうしこ申し込もう
- としてる 。
Kevin has bought a diamond ring and is going to pop the question to Kim tonight. — Tatoeba