Sentences — 90 found
-
172382Details ▸
- こんしゅう今週
- は
- し
- なければならない
- こと
- で
- いっぱい
- だ 。
I've got a lot of things to do this week. — Tatoeba -
172383Details ▸
- こんしゅう今週
- の
- しゅうまつ週末
- には
- なに何か
- やくそく約束
- が
- あります
- か 。
Do you have anything on for this weekend? — Tatoeba -
172384Details ▸
- こんしゅう今週
- の
- お終わりまで
- に
- しゅくだい宿題
- を
- ていしゅつ提出
- して
- ください 。
You are supposed to hand in the homework by the end of the week. — Tatoeba -
172385Details ▸
- こんしゅう今週
- の
- お終わりまで
- に
- やらなくて
- は 、
- いけません 。
You must do it by the end of this week. — Tatoeba -
172386Details ▸
- こんしゅう今週
- の
- お終わりまで
- です 。
Until the end of the week. — Tatoeba -
172388Details ▸
- こんしゅう今週
- の
- きんようび金曜日
- は
- せんやく先約
- が
- はい入っていて 、
- の飲み
- かい会
- には
- 行けない
- な 。
I already have something planned for Friday, so I won't be able to make it to the drinking session. — Tatoeba -
172389Details ▸
- こんしゅう今週
- の
- えいが映画
- じょうほう情報
- を
- おし教えて
- ください 。
What movies are playing this week? — Tatoeba -
172390Details ▸
- こんしゅう今週
- あなた
- は
- なに何
- を
- していました
- か 。
What have you been doing this week? — Tatoeba -
177291Details ▸
- きみ君
- は
- こんしゅう今週
- は
- ずいぶん随分
- はたら働いた
- ね 。
You worked a lot this week. — Tatoeba -
177292Details ▸
- きみ君
- は
- こんしゅう今週
- は
- さんぱつ散髪
- し
- なくてもよい 。
You need not have a haircut this week. — Tatoeba -
187783Details ▸
- なん何とか
- がんば頑張って
- こんしゅう今週
- しごと仕事
- を
- お終えて
- くだ下さい 。
Push the job and get it done this week. — Tatoeba -
190202Details ▸
- いっぱん一般に
- こんしゅう今週
- の
- てんき天気
- は
- よかった 。
The weather this week has been good on the whole. — Tatoeba -
194528Details ▸
- もう
- ２日
- れんぞく連続
- で
- でんしゃ電車
- が
- おく遅れて 、
- こんしゅう今週
- は
- さいあく最悪
- だった
- よ 。
This was a bad week. My train was late two days in a row. — Tatoeba -
197525Details ▸
- ひどい
- かぜ風邪を引いて
- しまって 、
- わたし私
- は
- こんしゅう今週
- べんきょう勉強
- できない 。
A bad cold has kept me from studying this week. — Tatoeba -
199173Details ▸
- なぜ
- じょうし上司
- が
- こんしゅう今週
- とっても
- きげんがわる機嫌が悪い
- か
- わ分かる
- かい 。
Can you figure out why the boss is so unfriendly this week? — Tatoeba -
202271Details ▸
- できれば
- こんしゅうまつ今週末
- です
- ね 。
This weekend, if possible. — Tatoeba -
202274Details ▸
- できれば
- やり
- たい
- んだ
- けど
- ね 。
- こんしゅう今週
- は
- セイリング
- の
- レッスン
- が
- ある
- んだ 。
I would if I could, but I'm taking sailing lessons this week. — Tatoeba -
206720Details ▸
- その
- ぼくし牧師
- は
- こんしゅう今週
- さんくみ３組
- の
- けっこんしき結婚式
- を
- おこな行った 。
The clergyman has married three couples this week. — Tatoeba -
210369Details ▸
- その
- しごと仕事
- は
- こんしゅうまつ今週末
- に
- お終わる
- よてい予定
- だ 。
That work will be finished at the end of this week. — Tatoeba -
221223Details ▸
- この
- ところ所
- すこ少し
- つか疲れ
- を
- かんじ感じている
- ので 、
- こんしゅう今週
- は
- およ泳ぎ
- に
- い行っていない 。
Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week. — Tatoeba