Sentences — 80 found
-
200212Details ▸
-
トム
- が
- きのう昨日
- こわ壊した
- の
- は
- まど窓
- だ 。
It was the window that Tom broke yesterday. — Tatoeba -
200512Details ▸
-
トニー
- くん君
- が
- それ
- を
- こわ壊しました 。
Tony broke it. — Tatoeba -
201787Details ▸
- ドア
- を
- あ開ける
- さい際
- に 、
- わたし私
- は
- かぎ鍵
- を
- こわ壊して
- しまった 。
In opening the door, I broke the lock. — Tatoeba -
203220Details ▸
- だれ
- が
- この
- かびん花瓶
- を
- こわ壊したの
- ですか 。
Who broke the vase? — Tatoeba -
204270Details ▸
- そんなに
- しごと仕事
- を
- する
- と 、
- からだ体
- こわ壊し
- ちゃう
- よ 。
Slow down or you're going to work yourself sick. — Tatoeba -
204619Details ▸
- それ
- を
- こわ壊さない
- ように
- ちゅうい注意
- し
- なければならない 。
You must take care not to break it. — Tatoeba -
208411Details ▸
- その
- ふね船
- は
- ただよ漂っている
- こおり氷
- によって
- こわ壊された 。
The boat was broken by the floating ice. — Tatoeba -
212690Details ▸
- その
- ビル
- は
- すっかり
- こわ壊された 。
The building was completely destroyed. — Tatoeba -
215517Details ▸
-
ジョン
- が
- まど窓
- を
- こわ壊しました 。
John broke the window. — Tatoeba -
215532Details ▸
-
ジョン
- が
- きのう
- まど窓
- を
- こわした 。
John broke the window yesterday. — Tatoeba -
215794Details ▸
-
ジャック
- は
- はは母
- の
- たいせつ大切な
- かびん花瓶
- を
- こわ壊した
- が 、
- わざと
- やった
- ので
- は
- なかった
- ので 、
- かのじょ彼女
- は
- おこ怒らなかった 。
Jack broke his mother's valuable vase, but he didn't do it on purpose, so she wasn't angry. — Tatoeba -
215826Details ▸
-
ジャック
- は
- こわ壊した
- さら皿
- を
- かく隠していた
- が 、
- した下
- の
- いもうと妹
- が
- つげぐち告げ口
- した 。
Jack hid the dish he had broken, but his little sister told on him. — Tatoeba -
215866Details ▸
-
ジャック
- が
- きのう昨日
- こわした
- の
- は
- その
- まど窓
- です 。
It was the window that Jack broke yesterday. — Tatoeba -
215868Details ▸
-
ジャック
- が
- この
- まど窓
- を
- こわ壊した
- の
- は 、
- きのう昨日
- だった 。
It was yesterday that Jake broke this window. — Tatoeba -
217663Details ▸
- これ
- を
- こわ壊した
- の
- は
- だれ
- ですか 。
Who broke this? — Tatoeba -
218594Details ▸
- これ
- は
- その
- しょうねん少年
- が
- こわ壊した
- まど窓
- です 。
This is the window which was broken by the boy. — Tatoeba -
220709Details ▸
- この
- まど窓
- は
- だれ誰
- に
- こわ壊された
- のです
- か 。
By whom was this window broken? — Tatoeba -
221129Details ▸
- この
- しょうねん少年
- は
- まど窓
- を
- こわ壊した
- こと事
- を
- ひてい否定
- した 。
This boy denied having broken the window. — Tatoeba -
222530Details ▸
- この
- つくえ机
- は トニー
- きみ君
- に
- こわ壊された 。
This desk was broken by Tony. — Tatoeba -
225976Details ▸
- きのう
- その
- まど窓
- を
- こわした
- の
- は
- かれ彼
- だった 。
It was him that broke the window yesterday. — Tatoeba