Sentences — 96 found
-
220749
- このまえこの前の
- にちようび日曜日
- に
- おかあお母さん
- が
- わたし私
- に
- すてき素敵な
- ふく服
- を
- か買って
- くれた 。
Mother bought me a nice dress last Sunday. — Tatoeba -
220750
- このまえこの前の
- にちよう日曜
- に メアリー
- と
- わたし私
- は
- いっしょに
- としょかん図書館
- へ
- いった 。
Last Sunday, Mary and I went to the library together. — Tatoeba -
220751
- このまえこの前の
- ふゆ冬
- わたし私
- は 蔵王
- へ
- スキー
- に
- い行った 。
I went skiing at Zao last winter. — Tatoeba -
220753
- このまえこの前の
- じゅぎょう授業
- に
- で出た
- かい ?
Did you go to the last class? — Tatoeba -
220754
- このまえこの前の
- とき時
- カップ
- を
- さか逆さ
- に
- して
- お置いた
- の
- は
- どういう
- つもり
- だった
- の
- よ 。
What was the idea of leaving the cup upside down last time? — Tatoeba -
220755
- このまえこの前の
- しけん試験
- は
- どう
- でした
- か 。
How were your last exams? — Tatoeba -
220756
- このまえこの前の
- きょうと京都
- りょこう旅行
- は
- とても
- たの楽しかった 。
On my last visit to Kyoto I enjoyed myself very much. — Tatoeba -
220757
- このまえこの前の
- なつ夏
- に
- この
- いけ池
- は
- みず水
- が
- なくなりました 。
The pond dried up last summer. — Tatoeba -
220758
- このまえこの前の
- なつ夏
- に 、
- わたし私
- は 12
- ねん年
- まえ前
- に
- はい入った
- かいしゃ会社
- を
- ついに
- や辞めた 。
Last summer, I finally left the firm that I had joined twelve years before. — Tatoeba -
220759
- このまえこの前の
- なつ夏 、
- わたし私
- は
- ロンドン
- を
- おとず訪れる
- きかい機会
- が
- ありました 。
Last summer I had a chance to visit London. — Tatoeba -
220760
- このまえこの前
- に
- でんわ電話
- した
- とき
- は
- かれ彼
- は
- るす留守
- でした 。
The last time I called him, he was out. — Tatoeba -
220762
- このまえこの前
- に
- み見た
- の
- と
- おな同じ
- ふく服
- を
- かのじょ彼女
- が
- き着ている
- のに 、
- わたし私
- は
- 気づいた 。
I found that she wore the same dress that I had seen her wear last time. — Tatoeba -
220763
- このまえこの前 ケント
- に
- あ会った
- とき 、
- かれ彼
- は
- とても
- げんき元気
- でした 。
The last time I saw Kent, he was very well. — Tatoeba -
220764
- このまえこの前
- あなた
- に
- あお会い
- して
- いらい以来 、
- かなり
- しんぽ進歩
- された
- よう
- です
- ね 。
You seem to have made considerable progress since I saw you last. — Tatoeba -
220765
- このまえこの前 、
- ぼく僕
- が
- きみ君
- に
- あった
- の
- は
- いつ
- だっけ 。
Do you remember when I saw you last? — Tatoeba -
229985
-
アリス
- は
- このまえこの前の
- にちようび日曜日
- から
- ずっと
- かぜ風邪
- です 。
Alice has had a cold since last Sunday. — Tatoeba -
232707
- あなた
- は
- このまえこの前の
- よる夜
- の
- しつれい失礼な
- ふるま振る舞い
- を スミス
- ふじん夫人
- に
- しゃざい謝罪
- すべき
- です 。
You should apologize to Mrs. Smith for your rude behavior the other night. — Tatoeba -
153665
- わたし私
- は
- かれ彼 女
- を
- 5日
- まえ前 、
- つまり
- このまえこの前の
- きんようび金曜日
- に
- えき駅
- で
- み見かけた 。
I saw her at the station five days ago, that is, last Friday. — Tatoeba -
92870
- かのじょ彼女
- は
- このまえこの前の
- なつ夏
- イギリス
- を
- ほうもん訪問
- した
- に
- ちがいない 。
She must have visited England last summer. — Tatoeba -
230793
- あの
- 人たち
- は
- このまえこの前の
- さいがい災害
- に
- 打ちひしがれた
- に
- ちがいない 。
They must have been overcome by the recent disasters. — Tatoeba