Jisho

×

Sentences — 160 found

  • 143401
    • せかいけいざい世界経済
    • かいふく回復
    • まだ
    • しやにい視野に入って
    • こない
    Recovery of the world economy is not yet in sight. Tatoeba
    Details ▸
  • 144810
    • おや
    • こども子供
    • こと
    • かんが考えないで
    • いれば
    • おそ恐ろしい
    • ないよう内容
    • でんわ電話
    • でんぽう電報
    • ぜったい絶対に
    • 来ない
    • のぞ望み
    • つつ
    • こども子供
    • こと
    • かんが考えない
    • ように
    • つと努める
    • である
    Parents try not to think about it, hoping that if they blot the children out, the fateful call or cable will never come. Tatoeba
    Details ▸
  • 147064
    • しょうらい将来
    • なに
    • 起こる
    • なんて
    • だれ誰にも
    • わかり
    • っこない
    What will happen in the future no one can tell. Tatoeba
    Details ▸
  • 148639
    • 手ぶら
    • 来ない
    • もの
    • かんげい歓迎
    • される
    Those who bring something with them are welcome. Tatoeba
    Details ▸
  • 153064
    • わたし
    • ふこう不幸
    • たんどく単独
    • には
    • やってこない
    • 言う
    • こと
    • わす忘れない
    I bear in mind that misfortunes never come singly. Tatoeba
    Details ▸
  • 74376
    • あたた暖かい
    • かる軽い
    • くうき空気
    • やまご山越え
    • する
    • じょうくう上空
    • じょうしょう上昇
    • ちじょう地上
    • には
    • 下りて
    • こない
    • こと
    • など
    • かぜ
    • ちけい地形
    • によって
    • 変わります
    When warm, light, air crosses mountains it rises into the upper atmosphere and does not fall back to the ground. In this, and other, ways wind changes with the terrain. Tatoeba
    Details ▸
  • 75800
    • かれ
    • なら
    • いざしいざ知らず
    • わたし
    • その
    • しけん試験
    • には
    • ごうかく合格
    • できっこない
    For him it may be possible, but I'd never pass the test. Tatoeba
    Details ▸
  • 76056
    • じぶん自分
    • できそこない
    • レッテルをはレッテルを貼って
    • 生きていく
    • つら辛い
    • こと
    It's hard to live with the knowledge that you are a failure. Tatoeba
    Details ▸
  • 76064
    • じぶん自分
    • できそこない
    • である
    • 気が付いた
    • まま
    • 生きていく
    • つら辛い
    • こと
    It's hard to live with the knowledge that you are a failure. Tatoeba
    Details ▸
  • 78714
    • 来ない
    • おも思った
    I thought you wouldn't come. Tatoeba
    Details ▸
  • 78711
    • らい
    • なさい
    • 言わない
    • かぎ限り
    • 来ない
    • ように
    Don't come unless I tell you to. Tatoeba
    Details ▸
  • 78713
    • かれ
    • 来ない
    • おも思います
    I think he won't come. Tatoeba
    Details ▸
  • 80341
    • あした明日
    • あめ
    • 降れば
    • かのじょ彼女
    • ここ
    • 来ない
    • だろう
    If it rains tomorrow, she will not come here. Tatoeba
    Details ▸
  • 80587
    • あした明日
    • 言う
    • 来ない
    Tomorrow never comes. Tatoeba
    Details ▸
  • 81539
    • ほんとう本当に
    • たまに
    • しか
    • 来ない
    • から
    I only come once in a blue moon. Tatoeba
    Details ▸
  • 83147
    • かあ母さん
    • ロック
    • ぴんとこない
    • いう
    My mother says she doesn't find rock appealing. Tatoeba
    Details ▸
  • 85094
    • ふこう不幸
    • たんどく単独
    • やってこない
    Misfortune never come single. Tatoeba
    Details ▸
  • 85097
    • ふこう不幸
    • けっ決して
    • たんどく単独
    • 来ない
    Misfortunes seldom come singly. Tatoeba
    Details ▸
  • 86346
    • かのじょ彼女
    • くるひもくるひ来る日も来る日も
    • 待ち
    • つづ続ける
    • だろう
    • かれ
    • かえ帰って
    • こない
    • だろう
    She can wait till the cows come home but he'll never come back. Tatoeba
    Details ▸
  • 86357
    • かのじょ彼女
    • 来ない
    • おも思う
    I don't think that she will come. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >