Sentences — 168 found
-
80587Details ▸
- あした明日
- と
- い言う
- ひ日
- は
- こ来ない 。
Tomorrow never comes. — Tatoeba -
81539Details ▸
- ほんとう本当に
- たまに
- しか
- こ来ない
- から
- ね 。
I only come once in a blue moon. — Tatoeba -
83147Details ▸
- かあ母さん
- は
- ロック
- は
- ぴんとこない
- と
- いう 。
My mother says she doesn't find rock appealing. — Tatoeba -
85094Details ▸
- ふこう不幸
- は
- たんどく単独
- で
- やってこない 。
Misfortune never come single. — Tatoeba -
85097Details ▸
- ふこう不幸
- は
- けっ決して
- たんどく単独
- で
- は
- こ来ない 。
Misfortunes seldom come singly. — Tatoeba -
86346Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- くるひもくるひ来る日も来る日も
- ま待ち
- つづ続ける
- だろう
- が 、
- かれ彼
- は
- かえ帰って
- こない
- だろう 。
She can wait till the cows come home but he'll never come back. — Tatoeba -
86357Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こ来ない
- と
- おも思う 。
I don't think that she will come. — Tatoeba -
86358Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こ来ない
- かもしれない 。
She may not come. — Tatoeba -
86552Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- あした明日
- ここ
- へ
- こ来ない
- かもしれない 。
She may not come here tomorrow. — Tatoeba -
89177Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- じかん時間どおり
- こない 。
She is never on time. — Tatoeba -
89975Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こんや今夜
- の
- パーティー
- には
- こ来ない
- かもしれない 。
She may not come to the party tonight. — Tatoeba -
89976Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こんや今夜
- の
- パーティー
- に
- こ来ない
- かもしれない 。
She may not come to the party tonight. — Tatoeba -
90050Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いま今すぐ
- には
- こ来ない
- だろう 。
She won't come just yet. — Tatoeba -
90548Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- きゃく客
- が
- らい来
- ないうちに 、
- へや部屋
- を
- そうじ掃除
- した 。
She cleaned her room before her guests arrived. — Tatoeba -
90549Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- きゃく客
- が
- らい来
- ないうちに 、
- へや部屋
- を
- せいり整理
- した 。
She put her room in order before her guests arrived. — Tatoeba -
91464Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- まだ
- こ来ない 。
- まちが間違った
- バス
- に
- の乗った
- の
- かもしれない 。
She hasn't come yet. She may have taken a wrong bus. — Tatoeba -
91481Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- まだ
- わたし私
- に
- はな話しかけて
- こない 。
She has not spoken to me yet. — Tatoeba -
91494Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- まだ
- ここ
- に
- こ来ない 。
She hasn't come here yet. — Tatoeba -
92986Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- きっと
- きみ君
- に
- あ会い
- に
- こ来ない
- だろう 。
I'm sure that she will not come to see you. — Tatoeba -
93833Details ▸
- かのじょ彼女の
- はなし話
- で
- は
- かれ彼
- は
- こ来ない
- そうだ 。
He is not coming, according to her. — Tatoeba