Jisho

×

Sentences — 16 found

  • 74265
    • この
    • ドクロマーク
    • 17
    • せいき世紀
    • こうはん後半
    • イギリス
    • かつどう活動
    • した
    • せかいてき世界的に
    • ゆうめい有名な
    • かいぞく海賊
    • キャプテン・キッド
    • にちなんで
    • つけられた
    This skull and crossbones was named based on the world-famous Captain Kidd who was active in late 17th century Britain. Tatoeba
    Details ▸
  • 76046
    • しゃちょう社長
    • あいさつ挨拶
    • なが長くて
    • しき
    • こうはん後半
    • おせお押せ押せ
    • になって
    • しまった
    The company president's welcome was so long that we were squeezed for time in the second half of the ceremony. Tatoeba
    Details ▸
  • 143534
    • すうにん数人
    • から
    • その
    • こうはん後半
    • あたる
    • テクニカル
    • セッション
    • なか
    • にも
    • しゅっせき出席
    • したい
    • セッション
    • ある
    • という
    • いけん意見
    • 出ました
    A few people mentioned they would like to attend some sessions later in the day on the Technical Session Agenda. Tatoeba
    Details ▸
  • 148143
    • しゅう
    • こうはん後半
    • てんき天気
    • 良かった
    The latter half of the week was fine. Tatoeba
    Details ▸
  • 156030
    • わたし
    • しゅう
    • こうはん後半
    • かいもの買い物
    • 行きます
    I'll be going shopping in the latter part of the week. Tatoeba
    Details ▸
  • 166692
    • わたし私たち
    • にじっせいき20世紀
    • こうはん後半
    • いき生きている
    We are living in the latter half of the twentieth century. Tatoeba
    Details ▸
  • 185869
    • われわれ我々
    • こうはんせい後半生
    • ゆた豊かな
    • ほうしゅう報酬
    • 手にする
    • だろう
    We will reap rich rewards later on in life. Tatoeba
    Details ▸
  • 194835
      メアリー
    • 10
    • だい
    • こうはん後半
    • アメリカがっしゅうこくアメリカ合衆国
    • わた渡った
    Mary went over to the United States in her late teens. Tatoeba
    Details ▸
  • 209628
    • その
    • しばい芝居
    • こうはん後半
    • すこ少し
    • たいくつ退屈
    • だった
    The latter half of the drama was a little dull. Tatoeba
    Details ▸
  • 210034
    • その
    • しあい試合
    • こうはん後半
    • とても
    • おもしろかった
    The latter half of the game was very exciting. Tatoeba
    Details ▸
  • 210491
    • その
    • さつじんしゃ殺人者
    • いま
    • こうはん公判
    • ちゅう
    The murderer is now on trial. Tatoeba
    Details ▸
  • 210934
    • その
    • けんきゅうしょ研究所
    • せつりつ設立
    • された
    • 1960
    • ねんだい年代
    • こうはん後半
    • です
    The research institute was established in the late 1960s. Tatoeba
    Details ▸
  • 211528
    • その
    • きかん機関
    • 1960
    • ねんだい年代
    • こうはん後半
    • せつりつ設立
    • された
    The institution was established in the late 1960s. Tatoeba
    Details ▸
  • 211806
    • その
    • かいしゃ会社
    • こうはん広範な
    • しゅるい種類
    • がっき楽器
    • せいぞう製造
    • している
    The company manufactures a wide variety of musical instruments. Tatoeba
    Details ▸
  • 224637
    • ここ
    • 60
    • ねんだい年代
    • こうはん後半
    • エメット
    • じっけんてき実験的な
    • さくひん作品
    • はじ初めて
    • ていじ提示
    • された
    • ダイアド
    • スタイル
    • あつか扱う
    We deal here with Emmet's 'dyad' style first presented in his experimental works in the late sixties. Tatoeba
    Details ▸
  • 235917
      18
    • せいき世紀
    • こうはん後半
    • には
    • アメリカじんアメリカ人
    • パスポート
    • つうじょう通常
    • がっしゅうこく合衆国
    • だいとうりょう大統領
    • によって
    • しょめい署名
    • されていた
    In the late eighteenth century, a passport for an American was usually signed by the President of the United States. Tatoeba
    Details ▸