Sentences — 238 found
-
107461
- かれ彼
- は
- こうつうじこ交通事故
- で
- じゅうしょう重傷
- を
- お負った 。
He was seriously injured in a traffic accident. — Tatoeba -
107462
- かれ彼
- は
- こうつうじこ交通事故
- で
- しつめい失明
- した 。
The traffic accident deprived him of his sight. — Tatoeba -
107463
- かれ彼
- は
- こうつうじこ交通事故
- で
- し死んで
- しまった 。
He died in the traffic accident. — Tatoeba -
107464
- かれ彼
- は
- こうつうじこ交通事故
- で
- けいしょう軽傷
- を
- お負った 。
He was slightly injured in a traffic accident. — Tatoeba -
107466
- かれ彼
- は
- こうつうじこ交通事故
- で
- けが怪我
- を
- した 。
He was injured in a traffic accident. — Tatoeba -
107467
- かれ彼
- は
- こうつうじこ交通事故
- で
- けが
- を
- して
- いま今
- ある歩けない 。
He can't walk now because he got injured in a traffic accident. — Tatoeba -
107712
- かれ彼
- は
- いぬ犬
- を
- さん三
- ひき匹
- か飼っていた
- が
- こうつうじこ交通事故
- で
- いっぴき一匹
- うしな失った 。
He kept three dogs but lost one of them because of a traffic accident. — Tatoeba -
107942
- かれ彼
- は
- けいさつ警察
- に
- こうつうじこ交通事故
- を
- し知らせた 。
He notified the police of the traffic accident. — Tatoeba -
108885
- かれ彼
- は
- がっこう学校
- に
- い行く
- とちゅう途中
- で
- こうつうじこ交通事故
- に
- あ遭った 。
He had a traffic accident on his way to school. — Tatoeba -
112895
- かれ彼
- は
- その
- こうつうじこ交通事故
- と
- かんけい関係
- が
- ある 。
He has something to do with the traffic accident. — Tatoeba -
112896
- かれ彼
- は
- その
- こうつうじこ交通事故
- で
- おおけが大怪我
- を
- した 。
He got hurt seriously in the traffic accident. — Tatoeba -
112897
- かれ彼
- は
- その
- こうつうじこ交通事故
- で
- しつめい失明
- した 。
The traffic accident deprived him of his sight. — Tatoeba -
112898
- かれ彼
- は
- その
- こうつうじこ交通事故
- で
- けが
- を
- した 。
He got injured in the traffic accident. — Tatoeba -
117907
- かれ彼の
- かいしゃ会社
- は
- とうさん倒産
- した 。
- そして
- さらにこまさらに困ったことに
- は 、
- かれじしん彼自身
- こうつうじこ交通事故
- に
- あ遭って
- しまった 。
His company went bankrupt, and to make matters worse, he met with a traffic accident. — Tatoeba -
124212
- とうきょう東京
- は
- こうつうりょう交通量
- が
- ひじょう非常に
- おお多い 。
Tokyo has an extremely high volume of traffic. — Tatoeba -
124238
- とうきょう東京
- の
- ラッシュ
- とき時
- は 、
- こうつうりょう交通量
- が
- おお多い 。
During the rush hours in Tokyo, traffic is heavy. — Tatoeba -
124580
- とちゅう途中
- で
- こうつうじゅうたい交通渋滞
- に
- あ遭った 。
We met a traffic jam on the way. — Tatoeba -
125233
- てつどう鉄道
- という
- あたら新しい
- こうつう交通
- しゅだん手段
- が
- かいはつ開発
- された 。
A new means of communication was developed — the railway. — Tatoeba -
125582
- つうがく通学
- じかん時間
- になる
- と
- こども子供達
- が
- あんぜん安全に
- こうつうりょう交通量
- の
- おお多い
- とお通り
- を
- わた渡れる
- ように
- おうだんほどう横断歩道
- が
- もうけられる 。
Crossing guards are posted during school hours to guide children safely across busy streets. — Tatoeba -
125598
- とお通り
- を
- ある歩いていた
- とき
- こうつうじこ交通事故
- を
- み見かけた 。
While I was walking down the street, I happened to see a traffic accident. — Tatoeba