Sentences — 21 found
-
jreibun/708/1Details ▸
-
もともと
- インテリそうインテリ層 をターゲットに出版された経済学の
- ほん本 だったが、現代社会の深層に迫るものとネットで話題を呼び、
- またたくまにまたたく間 にベストセラーとなった。
Originally, an economics book was published with the intelligentsia as target readers. However, due to the online buzz, the book became a bestseller in no time at all as it delved into issues residing deeply within our modern society. — Jreibun -
jreibun/6136/1Details ▸
-
大学生の時、大学院進学か就職か迷っていたら、
- ちち父 は「専門的な知識を
- み身 につけたほうがいい」と、進学を
- すす勧めて くれた。
When I was a university student, I wondered whether to go on to graduate school or to get a job. My father advised me to pursue graduate education, suggesting that it would be better to acquire specialized knowledge. — Jreibun -
90335Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- けいざいがく経済学
- を
- せんこう専攻
- している 。
She majored in economics. — Tatoeba -
100185Details ▸
- かれ彼
- は 兵庫
- だいがく大学
- の
- けいざいがく経済学
- の
- きょうじゅ教授
- です 。
He is a professor of economics at Hyogo University. — Tatoeba -
107972Details ▸
- かれ彼
- は
- けいざいがく経済学
- の
- はなし話
- を
- する
- と
- ほんりょう本領
- を
- はっき発揮
- する 。
He is in his element when talking economics. — Tatoeba -
107973Details ▸
- かれ彼
- は
- けいざいがく経済学
- の
- たいか大家
- です 。
He is a great authority on economics. — Tatoeba -
107974Details ▸
- かれ彼
- は
- けいざいがく経済学
- に
- そうとう相当な
- こうけん貢献
- を
- した 。
He made a substantial contribution to economics. — Tatoeba -
118789Details ▸
- かれ彼
- には
- たしょう多少
- けいざいがく経済学
- の
- ちしき知識
- が
- ある 。
He has a knowledge of economics. — Tatoeba -
119696Details ▸
- かれ彼
- が
- せんこう専攻
- している
- がくもん学問
- は
- けいざいがく経済学
- である 。
He is specializing in the study of economics. — Tatoeba -
125413Details ▸
- ていあん提案
- されている
- かいけつさく解決策
- を
- けんとう検討
- する
- まえ前
- に 、
- これらの
- グループ
- の
- けいざいがく経済学
- てき的
- ちい地位
- を
- がいかん概観
- して
- おく
- こと
- が
- じゅうよう重要
- である 。
It is important to overview the economic status of these groups before examining the proposed solutions. — Tatoeba -
137644Details ▸
- だいがく大学
- で
- けいざいがく経済学
- を
- せんこう専攻
- しよう
- と
- かんが考えた
- ことがあります
- か 。
Have you ever considered majoring in economics at college? — Tatoeba -
176461Details ▸
- けいざいがく経済学
- を
- せんこう専攻
- しています 。
I major in economics. — Tatoeba -
176462Details ▸
- けいざいがく経済学
- は
- けいざい経済
- の
- しく仕組み
- を
- けんきゅう研究
- する
- がくもん学問
- である 。
Economics is the study of economic mechanisms. — Tatoeba -
176463Details ▸
- けいざいがく経済学
- の
- ほん本
- を ５
- さつ冊
- ロンドン
- に
- ちゅうもん注文
- した 。
I ordered five books on economics from London. — Tatoeba -
179586Details ▸
- ぎんこう銀行
- に
- つとめ勤めている
- あいだ間
- に 、
- かれ彼
- は
- だいがく大学
- で
- けいざいがく経済学
- を
- おし教えた 。
While employed at the bank, he taught economics at college. — Tatoeba -
193557Details ▸
- もし
- だいがく大学
- に
- にゅうがく入学
- できたら 、
- けいざいがく経済学
- を
- やる
- つもり
- です 。
If they admit me to the university, I think I will major in economics. — Tatoeba -
213271Details ▸
- その
- かわりに
- さいぜん最前
- ていぎ定義
- した
- ふた二つ
- の
- けいざいがく経済学
- てき的
- へんすう変数
- に
- かん関する
- ぎろん議論
- を
- おこな行う
- ことにしよう 。
Instead, I will turn to a discussion of the two economic variables I defined a moment ago. — Tatoeba -
214256Details ▸
-
スミス
- し氏
- の
- せんこう専攻
- している
- がくもん学問
- は
- けいざいがく経済学
- です 。
The study which Mr Smith specializes in is economics. — Tatoeba -
219501Details ▸
- この
- ほん本
- を
- よ読む
- と 、
- けいざいがく経済学
- の
- こと
- が
- よく
- わかる 。
This book gives us a good idea of economics. — Tatoeba -
226434Details ▸
- かかわって
- くる
- もんだい問題
- は
- けいざいがく経済学
- の
- りょういき領域
- を
- はるかに
- こえ越えている 。
The questions involved go far beyond economics. — Tatoeba