Sentences — 10 found
-
jreibun/8997/1Details ▸
-
パスタを
- ゆ茹でる ときは、くっつかないように
- はし箸 で軽くほぐしながら
- ゆ茹でる とよい。
When it comes to cooking pasta, use chopsticks to gently loosen the pasta while boiling to prevent it from sticking together. — Jreibun -
169798Details ▸
- さくねん昨年
- の
- スカート
- は
- ひざ膝
- の
- すぐ
- した
- まで
- だった 。
Skirts last year reached just below the knees. — Tatoeba -
204669Details ▸
- それ
- を
- すぐ
- して
- も
- いい
- ですか 。
May I do it right now? — Tatoeba -
219957Details ▸
- この
- ふく服
- は
- すぐ
- しわ
- になる 。
This dress creases easily. — Tatoeba -
76339Details ▸
- あめ雨
- が
- ひどく
- ふ降った
- ので
- グラウンド
- は
- ぐしゃぐしゃ
- だ 。
It rained heavily, so the playground is muddy. — Tatoeba -
76569Details ▸
- ダンプカー
- と
- しょうめんしょうとつ正面衝突
- した
- タクシー
- は
- ぐしゃぐしゃ
- になった 。
The taxi collided head-on with a dump truck and was badly crushed. — Tatoeba -
180138Details ▸
- はし橋
- が
- こわ壊れていた
- ので 、
- およ泳ぐ
- しかなかった 。
With the bridge destroyed, there was nothing to do but swim. — Tatoeba -
177706Details ▸
- すぐ
- に
- したほうした方がいい
- よ 。
You had better do it at once. — Tatoeba -
191401Details ▸
- あくせんみ悪銭身につかず 、
- という
- じゃない 。
- けっきょく結局
- は
- じみち地道に
- かせ稼ぐ
- しかない
- と
- おも思う
- よ 。
Ill-gotten gains are short-lived. The only way to make real money is to earn every penny. — Tatoeba -
157082Details ▸
- いま今すぐ
- します 。
I will do it right now. — Tatoeba