Jisho

×

Sentences — 722 found

  • 74073
    • 靴ひも
    • とけた
    My shoelaces came undone. Tatoeba
    Details ▸
  • 74325
    • ことし今年
    • いくつか
    • あや怪しい
    • グッズ
    • 見つけた
    • ので
    • それら
    • まとめて
    • しょうかい紹介
    • しよう
    This year again I found a number of dodgy goods so I'll introduce them all here. Tatoeba
    Details ▸
  • 75143
    • わたし
    • ほんとに
    • ひさびさ久々
    • かてい家庭
    • くつろいだ
    • じかん時間
    • 過ごした
    • って
    • かん感じ
    I also really had the feeling of having had a relaxed day with my family for the first time in a long while. Tatoeba
    Details ▸
  • 75519
    • ととの整えられた
    • ながづくえ長机
    • いくつかの
    • パイプいすパイプ椅子
    • かべ
    • けいじばん掲示板
    • には
    • カレンダー
    • プリント
    • すうまい数枚
    • 張られている
    There were long desks lined up, several pipe chairs, and stuck on the bulletin board were a calendar and several printouts. Tatoeba
    Details ▸
  • 75634
    • つまり
    • いくつかの
    • じゅう
    • ぼうはつ暴発
    • たと例えば
    • 落とされた
    • とき
    • ふせ防ぐ
    • ために
    • すぐ優れた
    • あんぜん安全
    • きこう機構
    • 持っています
    • そう
    • でない
    • じゅう
    • おお多い
    • のです
    In short some guns have excellent security systems to prevent accidental firing (e.g. when dropped), others don't. Tatoeba
    Details ▸
  • 77379
    • ろうどうしゃ労働者
    • たち
    • くつろげる
    • さかば酒場
    • あつ集まる
    • こと
    • 好き
    • である
    The workers like to gather in a pub where they can let their hair down. Tatoeba
    Details ▸
  • 77595
    • れきし歴史
    • それぞれ
    • もんだい問題
    • いくつ
    • もの
    • こと異なった
    • こた答え
    • わたし私たち
    • あた与える
    History presents us with many different answers to each question. Tatoeba
    Details ▸
  • 78351
    • りろん理論
    • より
    • くわ詳しく
    • ぎんみ吟味
    • する
    • まえ
    • いくつかの
    • してき指摘
    • して
    • おき
    • たい
    I would like to make a few remarks before turning to a close examination of the theory. Tatoeba
    Details ▸
  • 78571
    • らいねん来年
    • わたし
    • おおさか大阪
    • はたら働く
    • つもり
    • です
    I am going to work in Osaka next year. Tatoeba
    Details ▸
  • 78647
    • らいしゅう来週
    • どよう土曜
    • パーティー
    • ひら開く
    • つもり
    • です
    We're having a party next Saturday. Tatoeba
    Details ▸
  • 78881
      洋子
    • それら
    • いくつか
    • 買った
    Yoko bought some of them. Tatoeba
    Details ▸
  • 79564
    • やくにた役に立つ
    • めんかい面会
    • もっと最も
    • たいせつ大切な
    • じょうけん条件
    • いし医師
    • おや
    • くつろいで
    • たにん他人
    • じゃま邪魔
    • されず
    • とうじしゃ当事者
    • だけ
    • すわ座る
    • こと
    • できる
    • しず静かな
    • へや部屋
    An essential condition for a helpful interview is a quiet room in which doctor and parents can sit comfortably and in private without being interrupted. Tatoeba
    Details ▸
  • 80129
    • した
    • いくつかの
    • やせい野性の
    • きのこ
    • 見つけた
    I found some wild mushrooms under the log. Tatoeba
    Details ▸
  • 80255
    • あした明日
    • かのじょ彼女
    • てがみ手紙
    • 書く
    • つもり
    I will write to her tomorrow. Tatoeba
    Details ▸
  • 80293
    • あした明日
    • あつ暑ければ
    • わたし私達
    • およ泳ぎ
    • 行く
    • つもり
    Since it'll be hot tomorrow, we'll go swimming. Tatoeba
    Details ▸
  • 80372
    • あした明日
    • まで
    • 書か
    • なければならない
    • レポート
    • いくつか
    • ある
    I have a few essays to write by tomorrow. Tatoeba
    Details ▸
  • 80385
    • あした明日
    • まで
    • この
    • くつ
    • しゅうり修理
    • して
    • もらいます
    I will get these shoes repaired by tomorrow. Tatoeba
    Details ▸
  • 80394
    • あした明日
    • ピクニック
    • 行く
    • つもり
    I'm going to go on a picnic tomorrow. Tatoeba
    Details ▸
  • 80466
    • あした明日
    • ピクニック
    • 行く
    • つもり
    I am going on a picnic tomorrow. Tatoeba
    Details ▸
  • 80649
    • あした明日
    • てんき天気
    • よければ
    • ピクニック
    • 行く
    • つもり
    • です
    We will go on a picnic if it is fine tomorrow. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >