Sentences — 2101 found
-
141911
- さき先
- に
- い行って
- ください 。
- すぐ
- お追いつきます
- から 。
Go on ahead. I'll catch up with you soon. — Tatoeba -
141924
- した舌
- を
- み見せて
- ください 。
Let me see your tongue. — Tatoeba -
141925
- した舌
- を
- だ出して
- ください 。
Put out your tongue, please. — Tatoeba -
142050
- せつめい説明
- して
- ください 。
Please explain it. — Tatoeba -
142067
- おりかえ折り返しの
- みつもりしょ見積書
- を
- メール
- で
- へんしん返信
- して
- ください 。
We look forward to receiving your quote by return mail. — Tatoeba -
142072
- お折り
- が
- あったら
- わたし私の
- いえ家
- に
- たちよ立ち寄って
- ください 。
Please drop in at my house when you have a moment. — Tatoeba -
142080
- きっぷ切符
- を
- か買っている
- あいだ間 、
- わたし私の
- スーツケース
- を
- みは見張って
- おいて
- ください 。
Keep an eye on my suitcase while I get my ticket. — Tatoeba -
142082
- きっぷ切符
- を
- か買う
- あいだ間 、
- スーツケース
- を
- み見ていて
- ください 。
Keep an eye on my suitcase while I buy my ticket. — Tatoeba -
142085
- きっぷ切符
- を
- もうしこ申し込まれる
- さい際
- は
- だいたい代替
- ひ日
- も
- ご
- してい指定
- ください 。
When applying for tickets, please give alternative dates. — Tatoeba -
142087
- きっぷ切符
- を
- てにい手にいれて
- ください 。
Get me a ticket, please. — Tatoeba -
142089
- きっぷ切符
- を
- み見せて
- ください 。
Please show your ticket. — Tatoeba -
142111
- きって切手
- の
- うえ上
- から
- サイン
- を
- して
- ください 。
Sign across the stamp. — Tatoeba -
142119
- あか赤
- しろ白
- まだら
- の
- タオル
- を
- いっぽん一本
- ください 。
A red and spotted white towel, please. — Tatoeba -
142284
- あか赤い
- バラ
- を 2
- ほん本
- と
- しろ白い
- バラ
- を 3
- ほん本
- ください 。
Give me two red roses and three white ones. — Tatoeba -
142289
- あか赤い
- カーネーション
- を
- もう 2
- ほん本
- ください 。
Please give me two more of the red carnations. — Tatoeba -
142355
- せっ石けん
- を
- ください 。
I need some soap. — Tatoeba -
142480
- ぜいきん税金
- を
- しはらお支払い
- ください 。
Please pay the tax. — Tatoeba -
142487
- ぜいかんしんこくしょ税関申告書
- に
- きにゅう記入
- して
- ください 。
Please fill out the Customs Declaration Form. — Tatoeba -
142508
- しず静かに
- ベッド
- に
- よこ横になって
- ください 。
Please lie still on the bed. — Tatoeba -
142972
- せいかく正確な
- じかん時間
- を
- おし教えて
- ください 。
Tell me the right time, please. — Tatoeba