Jisho

×

Sentences — 640 found

  • 138465
    • たほう他方
    • おお多く
    • にんげん人間
    • わか若くして
    • 死んでいる
    On the other hand a lot of people die young. Tatoeba
    Details ▸
  • 139899
    • むすこ息子
    • 亡くした
    • ふうふ夫婦
    • だれ誰も
    • どうじょう同情
    • した
    Everyone sympathized with the parents about their son's death. Tatoeba
    Details ▸
  • 140262
    • さわ騒がしく
    • して
    • いけない
    You must not be noisy. Tatoeba
    Details ▸
  • 140415
    • まど
    • ガラス
    • 割れていた
    • ので
    • その
    • へや部屋
    • あたた暖かく
    • して
    • おけなかった
    With the window broken, we could not keep the room warm. Tatoeba
    Details ▸
  • 140576
    • はや早く
    • なさい
    • あまり
    • じかん時間
    • 無い
    • んだ
    Be quick! We haven't much time. Tatoeba
    Details ▸
  • 140630
    • すなお素直に
    • 言って
    • きみ
    • さいぜんをつ最善を尽くしていない
    Frankly speaking, you haven't tried your best. Tatoeba
    Details ▸
  • 140661
    • そぼ祖母
    • わたし
    • より
    • ある歩く
    • わたし
    • より
    • テニス
    • うまい
    My grandmother walks faster than me, and plays tennis better than I do. Tatoeba
    Details ▸
  • 140734
    • ぜんりょく全力
    • 尽くし
    • しごと仕事
    • した
    I did the job to the best of my ability. Tatoeba
    Details ▸
  • 140735
    • ぜんりょく全力
    • つく尽くします
    • から
    • あんしん安心
    • くだ下さい
    Rest assured that I will do my best. Tatoeba
    Details ▸
  • 140736
    • ぜんりょく全力
    • つく尽くします
    I will do my best. Tatoeba
    Details ▸
  • 140737
    • ぜんりょく全力
    • 尽くし
    • なさい
    Do your best. Tatoeba
    Details ▸
  • 140768
    • ぜんたいてき全体的に
    • みじか短く
    • して
    • くだ下さい
    Cut it short all over. Tatoeba
    Details ▸
  • 140789
    • ぜんせいき前世紀
    • なかごろ中頃
    • まで
    • にほん日本
    • ほうけん封建
    • こっか国家
    • であった
    • こと
    • よく
    • しられている
    It is well known that up to the middle of the last century Japan was a feudal state. Tatoeba
    Details ▸
  • 141023
    • せんしゅ選手
    • たち
    • みんな
    • さいぜんをつ最善をつくした
    All the players did their best. Tatoeba
    Details ▸
  • 141055
    • せんどう船頭
    • おお多く
    • して
    • ふね
    • やま
    • 登る
    Too many cooks spoil the broth. Tatoeba
    Details ▸
  • 141456
    • せんじつ先日
    • 失くした
    • おっしゃっていた
    • かさ
    • 見つかりました
    Have you found the umbrella which you said you had lost the other day? Tatoeba
    Details ▸
  • 141463
    • せんじつ先日
    • わたし
    • なくした
    • ペン
    • あたら新しい
    • ペン
    • だった
    The pen which I lost yesterday was a new one. Tatoeba
    Details ▸
  • 141520
    • せんせい先生
    • かれ
    • いす椅子
    • こわ壊した
    • ため
    • こっぴどく
    • しかった
    His teacher gave it to him straight for breaking the chair. Tatoeba
    Details ▸
  • 141617
    • せんせい先生
    • わたし私たち
    • さいぜんをつ最善を尽くし
    • なさい
    • 言った
    Our teacher told us that we should do our best. Tatoeba
    Details ▸
  • 142079
    • きっぷ切符
    • 無くしました
    • どう
    • すれば
    • よい
    • でしょう
    I lost my ticket. What should I do? Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >