Jisho

×

Sentences — 23 found

  • 80139
    • はな
    • くくった
    • その
    • へんじ返事
    • しかた仕方
    • あいて相手
    • しつれい失礼
    • おも思わん
    Don't you think it's rude to give people such a curt reply like that? Tatoeba
    Details ▸
  • 89781
    • かのじょ彼女
    • 子ども
    • うそをつく
    • くせ
    • 直そう
    • とした
    She tried to break her child of the habit of lying. Tatoeba
    Details ▸
  • 99252
    • かれ
    • ゆうめい有名な
    • ことわざ
    • スピーチ
    • しめくくった
    He rounded off his speech with a famous proverb. Tatoeba
    Details ▸
  • 110556
    • かれ
    • もっと
    • はやく
    • くる
    • ように
    • われわれ我々
    • きょうよう強要
    • した
    He compelled us to come earlier. Tatoeba
    Details ▸
  • 111463
    • かれ
    • どんなに
    • 飲んで
    • まった全く
    • くらし
    • ふう
    • みえる
    Regardless of how much he drank, he seems as sober as ever. Tatoeba
    Details ▸
  • 115619
    • かれ
    • ひじょうに
    • きちょうめんな
    • ひと
    • なので
    • なに
    • して
    • しめくくり
    • きちんと
    • つける
    Being a very particular person he always ties up loose ends whatever he does. Tatoeba
    Details ▸
  • 121745
    • のうむ濃霧
    • ために
    • どうろ道路
    • 見え
    • にくく
    • なった
    The thick fog made it hard to see the road. Tatoeba
    Details ▸
  • 136817
    • だれ誰でも
    • うちゅうりょこう宇宙旅行
    • できる
    • とき
    • まもなく
    • くる
    • だろう
    The time will soon come when anyone can travel in space. Tatoeba
    Details ▸
  • 140459
    • あいて相手
    • おんな
    • おも思ってた
    • くくっていたら
    • 負けた
    She beat me. I had underestimated the power of a woman. Tatoeba
    Details ▸
  • 147399
    • しょるい書類
    • ぜんぶ全部
    • テープ
    • くくられて
    • きんこ金庫
    • おさめられた
    All the papers were taped up and kept in the safe. Tatoeba
    Details ▸
  • 156638
    • わたし
    • しごと仕事
    • ひどく
    • くたびれている
    I'm very tired from work. Tatoeba
    Details ▸
  • 162522
    • わたし私の
    • いろ
    • しきべつ識別
    • しにくく
    • なって
    • きた
    My eyes have become less appreciative of colors. Tatoeba
    Details ▸
  • 177525
    • きみ
    • もっと
    • はやく
    • くる
    • べき
    • だった
    • のに
    You should have come earlier. Tatoeba
    Details ▸
  • 179170
    • きみ
    • こんなに
    • はや早く
    • くる
    • おも思わなかった
    I didn't expect you to get here so soon. Tatoeba
    Details ▸
  • 189093
    • えいご英語
    • なさ
    • なければ
    • きみ
    • たか高い
    • ちい地位
    • てにい手に入れる
    • かのうせい可能性
    • ずっと
    • ひくく
    • なる
    You're much less likely to get a good position if you don't speak English. Tatoeba
    Details ▸
  • 189333
    • えいが映画
    • 行く
    • くらいなら
    • いえ
    • いた
    • 方がまし
    I would rather stay at home than go to the movies. Tatoeba
    Details ▸
  • 192820
    • よく
    • くしゃみ
    • 出ます
    I sneeze a lot. Tatoeba
    Details ▸
  • 200070
      トム
    • スピーチ
    • さいご最後
    • うつく美しい
    • うた
    • 締めくくった
    Tom closed his speech with a beautiful song. Tatoeba
    Details ▸
  • 208303
    • その
    • むら
    • ますます
    • 住み
    • にくく
    • なる
    • だろう
    It will become more and more difficult to live in the village. Tatoeba
    Details ▸
  • 220399
    • この
    • てん
    • について
    • いけん意見
    • まちまち区々に
    • わかれ分かれている
    Opinion is divided on this point. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >