Sentences — 77 found
-
140635Details ▸
- すばや素早い
- けってい決定
- を
- せつぼう切望
- していた
- ので 、
- ぎちょう議長
- は
- とうひょう投票
- を
- ようきゅう要求
- した 。
Anxious for a quick decision, the chairman called for a vote. — Tatoeba -
141223Details ▸
-
浅田
- さん
- が
- ぎちょう議長
- に
- にんめい任命
- されました 。
Ms. Asada was appointed chairperson. — Tatoeba -
148060Details ▸
- じっちゅうはっく十中八九 、
- かれ彼
- は
- ぎちょう議長
- に
- えら選ばれる
- であろう 。
Ten to one he will be elected chairman. — Tatoeba -
151321Details ▸
- わたし私達
- は
- かれ彼
- を
- ぎちょう議長
- に
- すいせん推薦
- した 。
We recommended him as chairman. — Tatoeba -
151816Details ▸
- わたし私達
- は ジャック
- を
- ぎちょう議長
- に
- えら選んだ 。
We elected Jack chairman. — Tatoeba -
155012Details ▸
- わたし私
- は
- ながねん長年
- ぎちょう議長
- を
- つと務めて
- きた
- ので 、
- もう
- そろそろ
- いんたい引退
- しよう
- か
- と
- おも思っている 。
I've spent so many years as chairman that I feel it's time I stepped down. — Tatoeba -
157709Details ▸
- わたし私
- は
- ぎちょう議長
- に
- にんめい任命
- された 。
I have been nominated for the chairman. — Tatoeba -
157710Details ▸
- わたし私
- は
- ぎちょう議長
- に
- しめい指名
- された 。
I was appointed chairperson. — Tatoeba -
158526Details ▸
- わたし私
- は
- いいんかい委員会
- の
- ぎちょう議長
- を
- し知っている 。
I am acquainted with the chairman of the committee. — Tatoeba -
90554Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ぎちょう議長
- に
- はな話しかけた 。
She addressed herself to the chairperson. — Tatoeba -
90555Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ぎちょう議長
- に
- しめい指名
- された 。
She was named as chairman. — Tatoeba -
92559Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- その
- いいんかい委員会
- の
- ぎちょう議長
- に
- えら選ばれた 。
She was elected chairman of the committee. — Tatoeba -
96298Details ▸
- かれ彼ら
- は
- かれ彼
- を
- ぎちょう議長
- に
- にんめい任命
- した 。
They appointed him chairman. — Tatoeba -
96299Details ▸
- かれ彼ら
- は
- かれ彼
- を
- ぎちょう議長
- に
- えら選んだ 。
They elected him chairman. — Tatoeba -
96307Details ▸
- かれ彼ら
- は
- かれ彼
- を
- いいんかい委員会
- の
- ぎちょう議長
- に
- しゅうにん就任
- させた 。
They installed him as chairman of the committee. — Tatoeba -
98014Details ▸
- かれ彼ら
- は スミス
- さん
- を
- ぎちょう議長
- に
- にんめい任命
- した 。
They appointed Miss Smith chairperson. — Tatoeba -
98673Details ▸
- かれ彼ら
- が
- かれ彼
- を
- ぎちょう議長
- に
- えら選んだ
- の
- は
- ふしぎ不思議
- ではない 。
No wonder they have elected him chairman. — Tatoeba -
102595Details ▸
- かれ彼
- は
- おお多く
- の
- こうほしゃ候補者
- の
- なか中
- から
- ぎちょう議長
- に
- えら選ばれた 。
He was elected as chairman from among many candidates. — Tatoeba -
106308Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私たち
- の
- うち
- で
- もっとも
- けいけん経験
- ほうふ豊富な
- ぎちょう議長
- の
- ひとり１人
- だ 。
He is one of our most experienced chairmen. — Tatoeba -
108517Details ▸
- かれ彼
- は
- ぎちょう議長
- を
- つと務めた 。
He acted as chairman. — Tatoeba