Sentences — 345 found
-
88331Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- あお青い
- うわぎ上着
- を
- き着ていた 。
She was wearing a blue coat. — Tatoeba -
88380Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- はれぎ晴れ着
- を
- き着て
- で出かけた 。
She was off in her Sunday best. — Tatoeba -
88381Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- はれぎ晴れ着
- を
- き着ている 。
She is dressed in her best. — Tatoeba -
88398Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- せいちょう成長
- して
- いま今まで
- き着ていた
- おきにいお気に入り
- の
- ドレス
- が
- き着れなくなった
- ので 、
- それ
- を
- した仕立て
- なお直して
- やらなければならない 。
She's grown out of her favorite dress, so her mother will have to make it over for her. — Tatoeba -
88560Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- あたら新しい
- うわぎ上着
- を
- き着た 。
She clothed herself in a new suit. — Tatoeba -
88572Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- あたら新しい
- ドレス
- を
- き着て
- めかしこんだ 。
She got herself up in a new dress. — Tatoeba -
88573Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- あたら新しい
- ドレス
- を
- き着て
- うれしそう
- だった 。
She looked happy in her new dress. — Tatoeba -
88622Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かざりけ飾り気
- の
- ない
- あお青い
- ドレス
- を
- き着ていた 。
She wore a plain blue dress. — Tatoeba -
88782Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- みにく醜い
- ドレス
- を
- き着ていました 。
She was wearing an ugly dress. — Tatoeba -
88998Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- じぶん自分
- の
- き着る
- もの
- には
- やかましい 。
She is particular about her dress. — Tatoeba -
89096Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- じぶん自分で
- あ編んだ
- セーター
- を
- き着ていた 。
She wore a sweater that she'd knitted herself. — Tatoeba -
89544Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- に
- どの
- ふく服
- を
- き着て
- いったら
- よい
- か
- おし教えて
- くれた 。
She showed me which dress to wear. — Tatoeba -
89805Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ねえ姉さん
- が
- き着る
- の
- と
- おな同じ
- しゅるい種類
- の
- ふく服
- を
- き着る 。
She wears the same kinds of clothes as her sister. — Tatoeba -
89806Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- あね姉
- が
- き着る
- の
- と
- おな同じ
- しゅるい種類
- の
- ふく服
- を
- き着ている 。
She wears the same kind of clothes as her sister wears. — Tatoeba -
89901Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- きのう昨日
- の
- パーティー
- で
- あお青
- の
- ドレス
- を
- き着ていた 。
She had a blue dress on at the party yesterday. — Tatoeba -
89985Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- きょう今日
- は
- しろ白い
- ふく服
- を
- き着ている 。
She is wearing a white dress today. — Tatoeba -
90034Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いま今
- は
- すてきな
- ドレス
- を
- き着ている 。
She is wearing a nice dress now. — Tatoeba -
90075Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- くろ黒い
- ふく服
- を
- き着ていた 。
She was dressed in black. — Tatoeba -
90081Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ごうか豪華な
- きぬ絹
- の
- ふく服
- を
- き着ていた 。
She was dressed in rich silks. — Tatoeba -
90279Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- けっこんしき結婚式
- の
- ために
- じゅんぱく純白
- の
- ドレス
- を
- き着ていた 。
She was dressed all in white for the wedding. — Tatoeba