Sentences — 11 found
-
88930Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- しっぱい失敗
- した
- とき
- の
- こと
- を
- かんが考える
- と
- ねむ眠れなかった 。
She could not sleep at the thought of her failure. — Tatoeba -
121059Details ▸
- かれ彼
- が
- いない
- こと
- は
- おそ恐らく
- お
- 気づき
- の
- こと
- でしょう 。
You are doubtless aware of his absence. — Tatoeba -
125059Details ▸
- てんこう天候
- が
- ゆる許せば 、
- かれ彼ら
- は
- もり森
- へ
- きのこ狩り
- に
- でかける
- でしょう 。
They will go to the woods to pick mushrooms, weather permitting. — Tatoeba -
161362Details ▸
- わたし私
- は
- いつも
- にっき日記
- に
- よ良かった
- とき
- の
- こと
- を
- かきと書き留めて
- おきます 。
I always put down good experiences in my diary. — Tatoeba -
161995Details ▸
- わたし私
- は
- にじっせいき２０世紀
- を
- い生きのこる
- ことができる
- かどうか
- わからない 。
God only knows if I can live out the 20th century. — Tatoeba -
229602Details ▸
- アンタ
- は
- わたし私
- が
- さん三 〇
- さい才
- の
- とき
- の
- こ子
- だ
- よ 。
You came when I was thirty. — Tatoeba -
236228Details ▸
-
「
- しいたけ椎茸 」
- は
- キノコ
- の
- いっしゅ一種
- だ 。
"Shiitake" is a sort of mushroom. — Tatoeba -
2298538Details ▸
- はじ初めて
- ビートルズ
- を
- 聴いた
- とき
- の
- こと
- を
- おもいだ思い出せます
- か ？
Can you remember the first time you heard the Beatles? — Tatoeba -
2298462Details ▸
- あなた
- と
- いっしょ一緒
- に
- ピクニック
- に
- い行った
- とき
- の
- こと
- を 、
- いま今でも
- おもいだ思い出せる
- よ 。
I can still remember the time when we went on a picnic together. — Tatoeba -
223866Details ▸
- この
- きのこ
- は
- た食べられないんだ 。
This mushroom is not good to eat. — Tatoeba -
80129Details ▸
- き木
- の
- した下
- に
- いくつかの
- やせい野生の
- キノコ
- を
- み見つけた 。
I found some wild mushrooms under the log. — Tatoeba