Sentences — 13 found
-
jreibun/4468/1
- ばっし抜歯した
- あと後 、
- いた痛み や
- しゅっけつ出血 がひどく、また長く続くようなら、
- はいしゃ歯医者 に連絡したほうがいい。
If the pain and bleeding are severe and persist for a long time after the tooth has been extracted, you should contact your dentist. — Jreibun -
jreibun/4468/2
- ほうちょう包丁 やナイフで
- けが怪我 をし、出血した場合は、まず水道の
- りゅうすい流水 で汚れを流して落とす。それから、清潔なガーゼを
- きずぐち傷口 に当て、
- しけつ止血 する。
If you have injured yourself with a knife or kitchen knife and are bleeding, first flush the cut with running water from the tap and clean it off. Then, apply clean gauze to the wound to stop the bleeding. — Jreibun -
82917
- はは母
- は
- きずぐち傷口
- に
- ばんそうこう
- を
- つけて
- くれた 。
Mom applied the plaster to the cut. — Tatoeba -
88710
- かのじょ彼女
- は
- きずぐち傷口
- に
- ほうたい包帯
- を
- した 。
She applied a bandage to the wound. — Tatoeba -
125669
- いた痛む
- きずぐち傷口
- を
- おさえ
- ながら ・・・。
Clutching my painful wound... — Tatoeba -
147201
- きずぐち傷口
- を
- み見せて
- ください 。
Let me see your wound. — Tatoeba -
147202
- きずぐち傷口
- から
- うみ
- が
- で出た 。
The wound discharged pus. — Tatoeba -
147203
- きずぐち傷口
- から
- ち血
- が
- でた 。
Blood ran from the wound. — Tatoeba -
147204
- きずぐち傷口
- を
- さわらないで
- ください 。
Don't touch the wound. — Tatoeba -
175719
- ち血
- が
- かれ彼
- の
- きずぐち傷口
- から
- なが流れた 。
Blood ran from his wound. — Tatoeba -
448927
- かれ彼
- は
- きずぐち傷口
- から
- しゅっけつ出血
- していた 。
He was bleeding from his wounds. — Tatoeba -
194358
- もう
- やめろ
- よ 。
- これ
- いじょう以上
- きずぐち傷口
- に
- しお塩
- を
- ぬ塗る
- ような
- こと
- は
- 可哀想
- だ 。
Cut that out. You're just rubbing salt in the poor guy's wounds. — Tatoeba -
116949
- かれ彼の
- きずぐち傷口
- に
- かのじょ彼女
- は
- ハンカチ
- を
- あてがった 。
She applied her handkerchief to his wound. — Tatoeba