Sentences — 77 found
-
172605Details ▸
- いま今まで
- に
- いちど一度も
- そのような
- うつく美しい
- おんがく音楽
- を
- き聴いた
- ことがない 。
Never have I heard such beautiful music. — Tatoeba -
188260Details ▸
- おんがく音楽
- を
- き聴く
- の
- は
- とても
- たの楽しい 。
It is a lot of fun to listen to music. — Tatoeba -
188262Details ▸
- おんがく音楽
- を
- き聴きます 。
I listen to music. — Tatoeba -
188263Details ▸
- おんがく音楽
- を
- き聴いて
- かのじょ彼女の
- しんけい神経
- が
- しず静まった 。
Music has settled her nerves. — Tatoeba -
192622Details ▸
- ラジオ
- の
- えいご英語
- ばんぐみ番組
- を
- き聴けば 、
- むりょう無料
- で
- えいご英語
- の
- べんきょう勉強
- を
- する
- ことができる 。
If you listen to English programs on the radio, you can learn English for nothing. — Tatoeba -
204079Details ▸
- そんな
- せき席
- から
- コンサート
- が
- き聴けたら 、
- ひと人
- は 、
- なん何だって
- する
- さ 。
People would sell their souls to hear the concert from those seats. — Tatoeba -
211655Details ▸
- その
- がくしゃ学者
- の
- はなし話
- は
- き聴く
- かち価値
- が
- おお大いに
- ある 。
The speech of the scholar is well worth listening to. — Tatoeba -
211990Details ▸
- その
- うた歌
- を
- き聴く
- と
- こどものころ子供の頃
- を
- おもいだ思い出す 。
That song reminds me of my childhood. — Tatoeba -
211991Details ▸
- その
- うた歌
- を
- き聴く
- と
- ふるさと故郷
- を
- おもいだ思い出す 。
The song reminds me of my home. — Tatoeba -
211992Details ▸
- その
- うた歌
- を
- き聴く
- と
- いつも
- こども子供
- の
- とき時
- を
- おもいだ思い出す 。
The song always reminds of my childhood. — Tatoeba -
211993Details ▸
- その
- うた歌
- を
- き聴く
- と
- ある
- ゆうめい有名な
- えいがはいゆう映画俳優
- を
- おもいだ思い出す 。
That song reminds me of a famous movie actor. — Tatoeba -
211994Details ▸
- その
- うた歌
- を
- き聴いて
- わたし私
- は
- こども子供のころ
- を
- おもいだ思い出した 。
When I heard that song, it reminded me of my childhood. — Tatoeba -
212142Details ▸
- その
- おんがく音楽
- を
- き聴いて
- じぶん自分
- の
- こども子供
- の
- とき時
- を
- おもいだ思い出した 。
The music carried me back to my childhood. — Tatoeba -
212804Details ▸
- その
- ニュース
- を
- ラジオ
- で
- き聴いた
- とき
- せすじ背筋
- の
- こお凍る
- おも思いがした 。
When I heard the news on the radio, a chill ran down my spine. — Tatoeba -
213843Details ▸
- そうですね 、
- パン
- を
- や焼いたり 、
- おんがく音楽
- を
- き聴いたり 、
- まんが漫画
- を
- よ読んだり
- します 。
Well, I bake bread, listen to music, or read comic books. — Tatoeba -
215096Details ▸
-
スーザン
- は
- まいばん毎晩
- おんがく音楽
- を
- き聴いて
- たの楽しむ 。
Susan enjoys listening to music. — Tatoeba -
215682Details ▸
-
ジョージ、
- ラジオ
- を
- き聴いていない
- の
- なら
- け消して
- くれ
- よ 。
George, if you are not listening to the radio, turn it off. — Tatoeba -
218692Details ▸
- これ
- は 、
- たにん他人
- は
- あなたがた
- の
- いうことをき言うことを聴いて
- はじ初めて
- あなたがた
- を
- りかい理解
- できる
- ようになり 、
- すきにな好きになれる 、
- という
- こと
- なのだ 。
This means that others can only come to know you and like you by listening to what you say. — Tatoeba -
222767Details ▸
- この
- うた歌
- を
- き聴く
- と 、
- かこ過去
- の
- しあわ幸せな
- おもいで思い出
- が
- よみがえって
- くる 。
These songs remind me of the happy memories of past days. — Tatoeba -
223114Details ▸
- この
- メロディー
- を
- き聴く
- と
- わたし私
- は
- がくせいじだい学生時代
- を
- おもいだ思い出す 。
This melody reminds me of my school days. — Tatoeba