Jisho

×

Sentences — 242 found

  • 74128
    • くろまほう黒魔法
    • はなし
    • 聞き
    • たい
    • です
    • がくいん学院
    • さわり
    • しか
    • 聞いた
    • ことがない
    • んです
    • きょうみ興味
    • あります
    I'd like to hear about black magic. I was only told the highlights in the academy, and it interests me. Tatoeba
    Details ▸
  • 74478
    • ぶっか物価
    • あがりさ上がり下がり
    • きんゆうきき金融危機
    • ひきお引き起こした
    The rise and fall of prices caused a financial crisis. Tatoeba
    Details ▸
  • 74506
    • さんかい産科医
    • 減り
    • つづ続け
    • さんかいりょう産科医療
    • きき危機
    • おち陥っている
    Obstetric care in crisis as the number of obstetricians continues to fall. Tatoeba
    Details ▸
  • 74535
    • すいどうりょうきん水道料金
    • たいのう滞納
    • する
    • きゅうすい給水
    • ていし停止
    • される
    • いう
    • こと
    • お聞き
    • しました
    • ほんとう本当
    • ですか
    I've heard that if you default on the water rates your water supply will be suspended, is that true? Tatoeba
    Details ▸
  • 74598
    • オッケーOK
    • !!
    • ブラザー
    • !!
    • それ
    • いじょう以上
    • 聞き
    • たくない
    OK!! Bro!! I don't want to hear any more! Tatoeba
    Details ▸
  • 74857
    • ディスプレイ
    • モニタ
    • いい
    • コンピュータ
    • など
    • きき機器
    • から
    • しゅつりょく出力
    • される
    • せいしが静止画
    • または
    • どうが動画の
    • えいぞうしんごう映像信号
    • ひょうじ表示
    • する
    • きき機器
    • である
    A display, aka monitor, is an appliance that displays video signal of still images and moving pictures produced by a computer or similar device. Tatoeba
    Details ▸
  • 75182
    • それ
    • なに
    • ですか
    • お聞き
    • したら
    • じぶん自分で
    • しら調べ
    • なさい
    • 言われて
    • しまいました
    When I inquired "what is that?" I was told, "go and find out for yourself." Tatoeba
    Details ▸
  • 75298
    • ぶんぽう文法
    • おく
    • 聞き
    • たい
    • です
    • 、「be+
    • ぶんし分詞
    • V C
    • など
    • のように
    • かんが考える
    • ことはできない
    • ですか
    I'd like to ask a grammarian, isn't it possible to think of 'be + participle' like you do V C and such? Tatoeba
    Details ▸
  • 75356
    • やまかじ山火事
    • じゅもく樹木
    • 燃える
    • だけ
    • ひがい被害
    • りかい理解
    • されています
    • じつ実は
    • とんでもない
    • かく隠れキャラ
    • あります
    Mountain fires are thought of causing little harm with the only damage being the burning of trees and shrubs, but actually there's a hell of a 'hidden character'. Tatoeba
    Details ▸
  • 75678
    • ゆうがた夕方
    • また
    • サファリ
    • 出掛け
    • よる
    • カバ
    • こえ
    • 聞き
    • ながら
    • ねむ眠りについた
    In the evening I went out on safari again, at night I fell asleep hearing the grunting of the hippos. Tatoeba
    Details ▸
  • 76213
      啓子
    • さん
    • もんだい問題
    • うわさ
    • ききし聞き知った
    I learned about Keiko's problem from gossip. Tatoeba
    Details ▸
  • 76582
    • たくさん
    • つく作って
    • さば捌き
    • きれない
    • から
    • 控えめ
    If you make too many, we won't be able to sell them all, so don't go wild. Tatoeba
    Details ▸
  • 77629
    • れいぼう冷房
    • 効き
    • すぎている
    • のです
    How do I fix the air-conditioner? Tatoeba
    Details ▸
  • 78033
    • りょうしん両親
    • いうことをき言うことを聞き
    • なさい
    You should obey your parents. Tatoeba
    Details ▸
  • 78104
    • りょうこく両国
    • きき危機
    • かいけつ解決
    • 向けて
    • こうしょう交渉
    • する
    • でしょう
    The two countries will negotiate a settlement to the crisis. Tatoeba
    Details ▸
  • 78314
    • そっちょく率直な
    • いけん意見
    • 聞き
    • たい
    Let me hear your frank opinion. Tatoeba
    Details ▸
  • 78334
    • りこん離婚
    • された
    • 聞き
    • ざんねん残念
    • おも思います
    I'm sorry to hear that you got a divorce. Tatoeba
    Details ▸
  • 80222
    • めつぼう滅亡
    • きき危機
    • ひん瀕した
    • ちきゅう地球
    • まも守ろう
    • ある
    • ききん基金
    • せつりつ設立
    • された
    A fund was set up with a view to preserving our endangered planet. Tatoeba
    Details ▸
  • 81010
    • みんせいよう民生用
    • さんぎょう産業
    • よう
    • ふく含めて
    • ゴミ
    • かさ
    • コンパクト
    • する
    • きき機器
    • こんご今後
    • しじょうせいちょう市場成長
    • せい
    • ほう
    • せいど制度
    • どうこう動向
    • かんれん関連
    • して
    • ちゅうもく注目
    • される
    Attention is focussed on the potential for growth of the personal and industrial use garbage compactor market in relation to trends in law. Tatoeba
    Details ▸
  • 81142
    • まんいち万一
    • じゅうだい重大な
    • きき危機
    • しょう生じたら
    • せいふ政府
    • すばやく
    • こうどう行動
    • なければならない
    • だろう
    Were a serious crisis to arise, the government would have to act swiftly. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >