Sentences — 247 found
-
150376Details ▸
- つぎ次
- に
- なに何
- を
- すべき
- か
- が
- もんだい問題
- である 。
What to do next is the question. — Tatoeba -
152955Details ▸
- わたし私
- は
- かぜ風邪をひき
- かけている
- と
- おも思います 。
I think I'm getting a cold. — Tatoeba -
153384Details ▸
- わたし私
- は
- かのじょ彼女
- に
- なに
- を
- すべき
- か
- い言いました 。
I told her what to do. — Tatoeba -
156353Details ▸
- わたし私
- は
- つぎ次
- に
- なに何
- を
- すべき
- か
- わからない 。
I don't know what to do next. — Tatoeba -
156357Details ▸
- わたし私
- は
- つぎ次
- に
- どう
- すべき
- か
- わ分からない 。
I don't know what to do next. — Tatoeba -
157586Details ▸
- わたし私
- は
- かがみ鏡
- に
- いき息
- を
- 吹きかけた 。
I blew my breath against the mirror. — Tatoeba -
158108Details ▸
- わたし私
- は
- なに何
- を
- べんきょう勉強
- すべき
- か
- わ分かりません 。
I don't know what to study. — Tatoeba -
158113Details ▸
- わたし私
- は
- なに何
- を
- すべき
- か
- し知っている 。
I know what to do. — Tatoeba -
158114Details ▸
- わたし私
- は
- なに何
- を
- すべき
- か
- き決め
- なくてはならない 。
I must decide what to do. — Tatoeba -
158115Details ▸
- わたし私
- は
- なに何
- を
- すべき
- か
- を
- し知っている 。
I know what to do. — Tatoeba -
159216Details ▸
- わたし私
- は
- どんな
- ほん本
- を
- よ読む
- べき
- か
- について
- かれ彼
- に
- じょげん助言
- して
- あげた 。
I advised him on what books to read. — Tatoeba -
159293Details ▸
- わたし私
- は
- どちら
- を
- えら選ぶ
- べき
- か
- わからない 。
I don't know which to choose. — Tatoeba -
74266Details ▸
- しょうがっこう小学校
- の
- とき
- から 、
- さんせい酸性 ・
- アルカリせいアルカリ性
- と
- いう
- せいしつ性質
- を
- リトマスしリトマス紙
- で
- しら調べたり
- して
- きています
- ね 。
Since primary school we've been checking for the qualities known as acidity and alkalinity with litmus paper. — Tatoeba -
74465Details ▸
- ひょんな
- こと
- から
- ほんとう
- の
- こと
- が
- わかった
- んだ 、
- ほとんど
- て手
- を
- ひ引き
- かけた
- とき
- に 。
I tumbled on the truth by the merest accident, when I'd pretty nearly chucked the whole job. — Tatoeba -
75095Details ▸
- あの 亜弓
- って
- こ子 、
- まだ １３
- さい歳
- だ
- けど
- いつ５つ
- の
- とき
- から
- こやく子役
- として
- えいが映画
- や
- ぶたい舞台
- に
- しゅつえん出演 。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five. — Tatoeba -
78036Details ▸
- りょうしん両親
- の
- よろこ喜び
- よう
- は
- とても
- おお大きかった 。
Great was the delight of his parents. — Tatoeba -
79418Details ▸
- ゆうせんけん優先権
- を
- どう
- すべき
- か
- けってい決定
- できない
- の
- が 、
- さいだい最大
- の
- もんだい問題
- である 。
Not being able to decide what the priority should be is the biggest problem. — Tatoeba -
79822Details ▸
- もんだい問題
- は
- つぎ次
- に
- なに何
- を
- すべき
- か
- だ
- と
- いう
- こと
- だ 。
The problem is what to do next. — Tatoeba -
79835Details ▸
- もんだい問題
- は
- われわれ我々
- が
- この
- かね金
- を
- どう
- しょり処理
- すべき
- か
- だ 。
The problem is what we should do with this money. — Tatoeba -
80313Details ▸
- あした明日
- きか幾何
- の
- しけん試験
- が
- あります 。
We're having an examination in geometry tomorrow. — Tatoeba