Sentences — 375 found
-
89468
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- に
- だれ誰
- が
- さいしょ最初
- に
- つ着いた
- の
- と
- き聞いた 。
She asked me who had arrived first. — Tatoeba -
89469
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- に
- だいじょうぶ大丈夫
- か
- き聞いた 。
She asked me whether I was all right. — Tatoeba -
89549
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- に
- どこ
- へ
- い行ったら
- よい
- か
- き聞いた 。
She asked me where to go. — Tatoeba -
90407
- かのじょ彼女
- は
- かね金
- を
- はら払って
- えんそうかい演奏会
- を
- き聞いた 。
She paid to attend the concert. — Tatoeba -
90892
- かのじょ彼女
- は
- なんじかん何時間
- も
- おんがく音楽
- を
- き聞いた 。
She listened to music for hours. — Tatoeba -
91197
- かのじょ彼女
- は
- いす椅子
- に
- すわ座って
- わたし私の
- はなし話
- を
- き聞いた 。
Sitting on the chair, she listened to me. — Tatoeba -
91899
- かのじょ彼女
- は
- とても
- やさ優しく 、
- だいじょうぶ大丈夫
- ですか
- と
- き聞いた 。
She said with deepest tenderness, "Are you all right"? — Tatoeba -
92225
- かのじょ彼女
- は
- それ
- を
- き聞いた
- とき時 、
- ただ
- な泣いていた 。
When she heard it, she just cried. — Tatoeba -
92265
- かのじょ彼女
- は
- その
- はなし話
- を
- いぜん以前
- に
- き聞いた
- ことがあった
- ので 、
- それ
- を
- また
- き聞き
- たくなかった 。
Having heard the story before, she didn't want to hear it again. — Tatoeba -
92317
- かのじょ彼女
- は
- その
- かな悲しい
- きょく曲
- を
- き聞いた
- こと
- を
- わす忘れられない
- だろう 。
She will not forget listening to the sad tune. — Tatoeba -
92370
- かのじょ彼女
- は
- その
- し知らせ
- を
- き聞いた
- とたん 、
- とつぜん突然
- なきだ泣き出した 。
As soon as she heard the news, she burst into tears. — Tatoeba -
93471
- かのじょ彼女
- は
- あえて
- しけん試験
- の
- けっか結果
- を
- き聞いた 。
She dared to ask for the results of the exams. — Tatoeba -
95297
- かのじょ彼女
- が
- たにん他人
- の
- わるぐち悪口
- を
- い言う
- の
- を
- き聞いた
- ことがない 。
I've never heard her speak ill of others. — Tatoeba -
95298
- かのじょ彼女
- が
- たにん他人
- の
- わるぐちをい悪口を言っている
- の
- を
- き聞いた
- こと事
- が
- な無い 。
I've never heard her speak ill of others. — Tatoeba -
95453
- かのじょ彼女
- が
- けっこん結婚した
- と
- いう
- こと
- を
- かぜのたよ風の便り
- に
- き聞いた 。
I heard from someone that she got married. — Tatoeba -
95464
- かのじょ彼女
- が
- さけ叫ぶ
- の
- を
- き聞いた 。
We heard her cry. — Tatoeba -
95520
- かのじょ彼女
- が
- えいご英語
- を
- はな話す
- の
- を
- き聞いた
- ことがあります
- か 。
Have you heard her speaking English? — Tatoeba -
95559
- かのじょ彼女
- が
- まもなく
- けっこん結婚する
- という
- うわさをき噂を聞いた 。
I have heard say that she will get married before long. — Tatoeba -
95574
- かのじょ彼女
- が
- ピアノ
- を
- ひ弾く
- の
- を
- き聞いた
- ことがあります
- か 。
Have you ever heard her play the piano? — Tatoeba -
95695
- かのじょ彼女
- が
- きた
- と 、
- きいた 。
I heard that she came here. — Tatoeba